পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
আদিপুস্তক
BNV
3. পরে সে গর্ভবতী হইয়া পুত্র প্রসব করিল, ও যিহূদা তাহার নাম এর রাখিল।

ERVBN

IRVBN
3. পরে সে গর্ভবতী হয়ে ছেলে প্রসব করল ও যিহূদা তার নাম এর রাখল।

OCVBN
3. সে অন্তঃসত্ত্বা হয়ে পড়ল ও এক ছেলের জন্ম দিল, যার নাম রাখা হল এর।



KJV
3. And she conceived, and bare a son; and he called his name Er.

AMP
3. And she became pregnant and bore a son, and he called him Er.

KJVP
3. And she conceived H2029 W-VQY3FS , and bore H3205 W-VQY3FS a son H1121 NMS ; and he called H7121 W-VQY3MS his name H8034 CMS-3MS Er H6147 .

YLT
3. And she conceiveth, and beareth a son, and he calleth his name Er;

ASV
3. And she conceived, and bare a son; and he called his name Er.

WEB
3. She conceived, and bore a son; and he named him Er.

NASB
3. She conceived and bore a son, whom she named Er.

ESV
3. and she conceived and bore a son, and he called his name Er.

RV
3. And she conceived, and bare a son; and he called his name Er.

RSV
3. and she conceived and bore a son, and he called his name Er.

NKJV
3. So she conceived and bore a son, and he called his name Er.

MKJV
3. And she conceived and bore a son. And he called his name Er.

AKJV
3. And she conceived, and bore a son; and he called his name Er.

NRSV
3. She conceived and bore a son; and he named him Er.

NIV
3. she became pregnant and gave birth to a son, who was named Er.

NIRV
3. She became pregnant. She had a son. They named him Er.

NLT
3. she became pregnant and gave birth to a son, and he named the boy Er.

MSG
3. she became pregnant and had a son named Er.

GNB
3. and she bore him a son, whom he named Er.

NET
3. She became pregnant and had a son. Judah named him Er.

ERVEN
3. The Canaanite girl gave birth to a son and named him Er.



Total 30 Verses, Selected Verse 3 / 30
  • পরে সে গর্ভবতী হইয়া পুত্র প্রসব করিল, ও যিহূদা তাহার নাম এর রাখিল।
  • IRVBN

    পরে সে গর্ভবতী হয়ে ছেলে প্রসব করল ও যিহূদা তার নাম এর রাখল।
  • OCVBN

    সে অন্তঃসত্ত্বা হয়ে পড়ল ও এক ছেলের জন্ম দিল, যার নাম রাখা হল এর।
  • KJV

    And she conceived, and bare a son; and he called his name Er.
  • AMP

    And she became pregnant and bore a son, and he called him Er.
  • KJVP

    And she conceived H2029 W-VQY3FS , and bore H3205 W-VQY3FS a son H1121 NMS ; and he called H7121 W-VQY3MS his name H8034 CMS-3MS Er H6147 .
  • YLT

    And she conceiveth, and beareth a son, and he calleth his name Er;
  • ASV

    And she conceived, and bare a son; and he called his name Er.
  • WEB

    She conceived, and bore a son; and he named him Er.
  • NASB

    She conceived and bore a son, whom she named Er.
  • ESV

    and she conceived and bore a son, and he called his name Er.
  • RV

    And she conceived, and bare a son; and he called his name Er.
  • RSV

    and she conceived and bore a son, and he called his name Er.
  • NKJV

    So she conceived and bore a son, and he called his name Er.
  • MKJV

    And she conceived and bore a son. And he called his name Er.
  • AKJV

    And she conceived, and bore a son; and he called his name Er.
  • NRSV

    She conceived and bore a son; and he named him Er.
  • NIV

    she became pregnant and gave birth to a son, who was named Er.
  • NIRV

    She became pregnant. She had a son. They named him Er.
  • NLT

    she became pregnant and gave birth to a son, and he named the boy Er.
  • MSG

    she became pregnant and had a son named Er.
  • GNB

    and she bore him a son, whom he named Er.
  • NET

    She became pregnant and had a son. Judah named him Er.
  • ERVEN

    The Canaanite girl gave birth to a son and named him Er.
Total 30 Verses, Selected Verse 3 / 30
×

Alert

×

Bengali Letters Keypad References