পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
पশিষ্যচরিত
BNV
35. যাবৎ আমি তোমার শত্রুগণকে তোমার পাদপীঠ না করি।”

ERVBN
35. য়ে পর্যন্ত না আমি তোমার শত্রুদের তোমার পা রাখার জায়গায় পরিণত করি, তুমি আমার ডানদিকে বস৷’গীতসংহিতা 110:1

IRVBN
35. যতক্ষণ না আমি তোমার শত্রুদের তোমার পা রাখার জায়গায় পরিণত করি।”



KJV
35. Until I make thy foes thy footstool.

AMP
35. Until I make Your enemies a footstool for Your feet. [Ps. 110:1.]

KJVP
35. Until G2193 CONJ I make G5087 V-2AAS-1S thy G3588 T-APM foes G2190 A-APM thy footstool G5286 N-ASN .

YLT
35. till I make thy foes thy footstool;

ASV
35. Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

WEB
35. Until I make your enemies a footstool for your feet."'

NASB
35. until I make your enemies your footstool."'

ESV
35. until I make your enemies your footstool.'

RV
35. Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

RSV
35. till I make thy enemies a stool for thy feet.'

NKJV
35. Till I make Your enemies Your footstool." '

MKJV
35. until I place Your enemies as a footstool to Your feet."

AKJV
35. Until I make your foes your footstool.

NRSV
35. until I make your enemies your footstool."'

NIV
35. until I make your enemies a footstool for your feet."'

NIRV
35. I will put your enemies under your control." ' --(Psalm 110:1)

NLT
35. until I humble your enemies, making them a footstool under your feet." '

MSG
35. Until I make your enemies a stool for resting your feet."

GNB
35. until I put your enemies as a footstool under your feet.'

NET
35. until I make your enemies a footstool for your feet."'

ERVEN
35. until I put your enemies under your power. '



Notes

No Verse Added

Total 47 Verses, Selected Verse 35 / 47
  • যাবৎ আমি তোমার শত্রুগণকে তোমার পাদপীঠ না করি।”
  • ERVBN

    য়ে পর্যন্ত না আমি তোমার শত্রুদের তোমার পা রাখার জায়গায় পরিণত করি, তুমি আমার ডানদিকে বস৷’গীতসংহিতা 110:1
  • IRVBN

    যতক্ষণ না আমি তোমার শত্রুদের তোমার পা রাখার জায়গায় পরিণত করি।”
  • KJV

    Until I make thy foes thy footstool.
  • AMP

    Until I make Your enemies a footstool for Your feet. Ps. 110:1.
  • KJVP

    Until G2193 CONJ I make G5087 V-2AAS-1S thy G3588 T-APM foes G2190 A-APM thy footstool G5286 N-ASN .
  • YLT

    till I make thy foes thy footstool;
  • ASV

    Till I make thine enemies the footstool of thy feet.
  • WEB

    Until I make your enemies a footstool for your feet."'
  • NASB

    until I make your enemies your footstool."'
  • ESV

    until I make your enemies your footstool.'
  • RV

    Till I make thine enemies the footstool of thy feet.
  • RSV

    till I make thy enemies a stool for thy feet.'
  • NKJV

    Till I make Your enemies Your footstool." '
  • MKJV

    until I place Your enemies as a footstool to Your feet."
  • AKJV

    Until I make your foes your footstool.
  • NRSV

    until I make your enemies your footstool."'
  • NIV

    until I make your enemies a footstool for your feet."'
  • NIRV

    I will put your enemies under your control." ' --(Psalm 110:1)
  • NLT

    until I humble your enemies, making them a footstool under your feet." '
  • MSG

    Until I make your enemies a stool for resting your feet."
  • GNB

    until I put your enemies as a footstool under your feet.'
  • NET

    until I make your enemies a footstool for your feet."'
  • ERVEN

    until I put your enemies under your power. '
Total 47 Verses, Selected Verse 35 / 47
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References