BNV
6. স্বর্ণ, রৌপ্য ও পিত্তল, এবং নীল, বেগুনে, লাল ও সাদা মসীনা সূত্র ও ছাগের লোম,

ERVBN

IRVBN
6. সোনা, রূপা ও পিতল এবং নীল, বেগুনে, লাল ও সাদা মসীনা সুতো ও ছাগলের লোম

OCVBN
6. নীল, বেগুনি ও টকটকে লাল রংয়ের সুতো এবং মিহি মসিনা; ছাগলের লোম;



KJV
6. And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ [hair, ]

AMP
6. Blue, purple, and scarlet [stuff], fine linen; goats' hair;

KJVP
6. And blue H8504 , and purple H713 , and scarlet H8438 , and fine linen H8336 , and goats H5795 \' [ hair ] ,

YLT
6. and blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats` [hair],

ASV
6. and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats hair,

WEB
6. blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair,

NASB
6. violet, purple and scarlet yarn; fine linen and goat hair;

ESV
6. blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen; goats' hair,

RV
6. and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats- {cf15i hair};

RSV
6. blue and purple and scarlet stuff and fine twined linen; goats' hair,

NKJV
6. 'blue, purple, and scarlet [thread,] fine linen, and goats' [hair;]

MKJV
6. and blue, and purple, and scarlet, and bleached linen, and goats' hair,

AKJV
6. And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,

NRSV
6. blue, purple, and crimson yarns, and fine linen; goats' hair,

NIV
6. blue, purple and scarlet yarn and fine linen; goat hair;

NIRV
6. blue, purple and bright red yarn and fine linen goat hair

NLT
6. blue, purple, and scarlet thread; fine linen and goat hair for cloth;

MSG
6. blue, purple, and scarlet material; fine linen; goats' hair;

GNB
6. fine linen; blue, purple, and red wool; cloth made of goats' hair;

NET
6. blue, purple, and scarlet yarn, fine linen, goat's hair,

ERVEN
6. blue, purple, and red yarn and fine linen; goat hair;