BNV
36. ইনি কৈননের পুত্র, ইনি অর্ফক্ষদের পুত্র, ইনি শেমের পুত্র, ইনি নোহের পুত্র, ইনি লেমকের পুত্র,
ERVBN
36. শেলহ কৈননের ছেলে৷ কৈনন অর্ফক্ষদের ছেলে৷ অর্ফক্ষদ শেমের ছেলে৷ শেম নোহের ছেলে৷ নোহ লেমকের ছেলে৷
IRVBN
36. ইনি কৈননের পুত্র, ইনি অর্ফকষদের পুত্র, ইনি শেমের পুত্র, ইনি নোহের পুত্র, ইনি লেমকের পুত্র,
KJV
36. Which was [the son] of Cainan, which was [the son] of Arphaxad, which was [the son] of Sem, which was [the son] of Noe, which was [the son] of Lamech,
AMP
36. The son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
KJVP
36. Which G3588 T-GSM was [ the G3588 T-GSM son ] of Cainan G2536 N-PRI , which G3588 T-GSM was [ the G3588 T-GSM ] [ son ] of Arphaxad G742 N-PRI , which G3588 T-GSM was [ the G3588 T-GSM ] [ son ] of Shem G4590 N-PRI , which G3588 T-GSM was [ the G3588 T-GSM ] [ son ] of Noah G3575 N-PRI , which G3588 T-GSM was [ the G3588 T-GSM ] [ son ] of Lamech G2984 N-PRI ,
YLT
36. the [son] of Salah, the [son] of Cainan, the [son] of Arphaxad, the [son] of Shem, the [son] of Noah, the [son] of Lamech,
ASV
36. the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
WEB
36. the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
NASB
36. the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
ESV
36. the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
RV
36. the {cf15i son} of Cainan, the {cf15i son} of Arphaxad, the {cf15i son} of Shem, the {cf15i son} of Noah, the {cf15i son} of Lamech,
RSV
36. the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
NKJV
36. [the son] of Cainan, [the son] of Arphaxad, [the son] of Shem, [the son] of Noah, [the son] of Lamech,
MKJV
36. son of of Cainan, son of of Arphaxad, son of of Shem, son of of Noah, son of of Lamech,
AKJV
36. Which was the son of Cainan, which was the son of Arphaxad, which was the son of Sem, which was the son of Noe, which was the son of Lamech,
NRSV
36. son of Cainan, son of Arphaxad, son of Shem, son of Noah, son of Lamech,
NIV
36. the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
NIRV
36. Shelah was the son of Cainan. Cainan was the son of Arphaxad. Arphaxad was the son of Shem. Shem was the son of Noah. Noah was the son of Lamech.
NLT
36. Shelah was the son of Cainan. Cainan was the son of Arphaxad. Arphaxad was the son of Shem. Shem was the son of Noah. Noah was the son of Lamech.
MSG
36. son of Cainan, son of Arphaxad, son of Shem, son of Noah, son of Lamech,
GNB
36. the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
NET
36. the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
ERVEN
36. Shelah was the son of Cainan. Cainan was the son of Arphaxad. Arphaxad was the son of Shem. Shem was the son of Noah. Noah was the son of Lamech.