BNV
26. ইল্কানার সন্তান অমাসয় ও অহীমোৎ।
ERVBN
IRVBN
26. ইলকানার ছেলে সোফী, তার ছেলে নহৎ,
OCVBN
26. তাঁর ছেলে ইল্কানা,[‡ অথবা, অহীমোৎ ও ইল্কানা। ইল্কানার ছেলেরা: ] তাঁর ছেলে সোফী, তাঁর ছেলে নহৎ,
KJV
26. [As for] Elkanah: the sons of Elkanah; Zophai his son, and Nahath his son,
AMP
26. Elkanah his son, Zophai his son, Nahath his son,
KJVP
26. [ As ] [ for ] Elkanah H511 : the sons H1121 of Elkanah H511 ; Zophai H6689 his son H1121 CMS-3MS , and Nahath H5184 his son H1121 ,
YLT
26. Elkanah; sons of Elkanah: Zophai his son, and Nahath his son,
ASV
26. As for Elkanah, the sons of Elkanah: Zophai his son, and Nahath his son,
WEB
26. As for Elkanah, the sons of Elkanah: Zophai his son, and Nahath his son,
NASB
26. son of Ethni, son of Zerah, son of Adaiah,
ESV
26. Elkanah his son, Zophai his son, Nahath his son,
RV
26. As for Elkanah: the sons of Elkanah; Zophai his son, and Nahath his son;
RSV
26. Elkanah his son, Zophai his son, Nahath his son,
NKJV
26. [As for] Elkanah, the sons of Elkanah [were] Zophai his son, Nahath his son,
MKJV
26. Elkanah; the sons of Elkanah: Zophai his son, and Nahath his son,
AKJV
26. As for Elkanah: the sons of Elkanah; Zophai his son, and Nahath his son,
NRSV
26. Elkanah his son, Zophai his son, Nahath his son,
NIV
26. Elkanah his son, Zophai his son, Nahath his son,
NIRV
26. Elkanah was Ahimoth's son. Zophai was Elkanah's son. Nahath was Zophai's son.
NLT
26. Elkanah, Zophai, Nahath,
MSG
26. Elkanah his son, Zophai his son, Nahath his son,
GNB
26. These are Ahimoth's descendants from generation to generation: Elkanah, Zophai, Nahath,
NET
26. his son Elkanah, his son Zophai, his son Nahath,
ERVEN
26. Zophai was Elkanah's son. Nahath was Zophai's son.