BNV
39. আর তাহার ভ্রাতা এশকের সন্তান—জ্যেষ্ঠ পুত্র ঊলম, দ্বিতীয় যিয়ূশ ও তৃতীয় এলীফেলট।

ERVBN

IRVBN
39. আৎসেলের ভাই এশকের ছেলেদের মধ্যে প্রথম হল ঊলম, দ্বিতীয় যিয়ূশ ও তৃতীয় ইলীফেলট।

OCVBN
39. তাঁর ভাই এশকের ছেলেরা: তাঁর বড়ো ছেলে ঊলম, দ্বিতীয় ছেলে যিয়ূশ ও তৃতীয়জন এলীফেলট।



KJV
39. And the sons of Eshek his brother [were,] Ulam his firstborn, Jehush the second, and Eliphelet the third.

AMP
39. The sons of Eshek his brother: Ulam his firstborn, Jehush the second, Eliphelet the third.

KJVP
39. And the sons H1121 W-CMP of Eshek H6232 his brother H251 CMS-3MS [ were ] , Ulam H198 his firstborn H1060 CMS-3MS , Jehush H3266 the second H8145 D-ONUM , and Eliphelet H467 the third H7992 .

YLT
39. And sons of Eshek his brother: Ulam his first-born, Jehush the second, and Eliphelet the third.

ASV
39. And the sons of Eshek his brother: Ulam his first-born, Jeush the second, and Eliphelet the third.

WEB
39. The sons of Eshek his brother: Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.

NASB
39. The sons of Eshek, his brother, were Ulam, his first-born, Jeush, the second son, and Eliphelet, the third.

ESV
39. The sons of Eshek his brother: Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.

RV
39. And the sons of Eshek his brother; Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.

RSV
39. The sons of Eshek his brother: Ulam his first-born, Jeush the second, and Eliphelet the third.

NKJV
39. And the sons of Eshek his brother [were] Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.

MKJV
39. And the sons of Eshek his brother: Ulam his first-born; Jehush, the second; and Eliphelet, the third.

AKJV
39. And the sons of Eshek his brother were, Ulam his firstborn, Jehush the second, and Eliphelet the third.

NRSV
39. The sons of his brother Eshek: Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.

NIV
39. The sons of his brother Eshek: Ulam his firstborn, Jeush the second son and Eliphelet the third.

NIRV
39. Here are the sons of Azel's brother Eshek. Ulam was his first son. Jeush was the second. Eliphelet was the third.

NLT
39. Azel's brother Eshek had three sons: the first was Ulam, the second was Jeush, and the third was Eliphelet.

MSG
39. His brother Eshek's sons were Ulam his firstborn, followed by Jeush and Eliphelet.

GNB
39. Azel's brother Eshek had three sons: Ulam, Jeush, and Eliphelet.

NET
39. The sons of his brother Eshek: Ulam was his firstborn, Jeush second, and Eliphelet third.

ERVEN
39. Azel's brother was Eshek. Eshek had some sons. These were Eshek's sons: Ulam was Azel's oldest son. Jeush was Eshek's second son. Eliphelet was Eshek's third son.