পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
গণনা পুস্তক
BNV
20. তাহাদের পার্শ্বে মনঃশি বংশ থাকিবে, এবং পদাহসূরের পুত্র গমলীয়েল মনঃশি-সন্তানগণের অধ্যক্ষ হইবে।

ERVBN

IRVBN
20. তাদের পাশে মনঃশি বংশ থাকবে। পদাহসূরের ছেলে গমলীয়েল মনঃশি সন্তানদের নেতা হবে।



KJV
20. And by him [shall be] the tribe of Manasseh: and the captain of the children of Manasseh [shall be] Gamaliel the son of Pedahzur.

AMP
20. Beside Ephraim shall be the tribe of Manasseh, the leader of the sons of Manasseh being Gamaliel son of Pedahzur.

KJVP
20. And by H5921 him [ shall ] [ be ] the tribe H4294 of Manasseh H4519 : and the captain H5387 of the children H1121 L-CMP of Manasseh H4519 [ shall ] [ be ] Gamaliel H1583 the son H1121 L-CMP of Pedahzur H6301 .

YLT
20. And by him [is] the tribe of Manasseh; and the prince of the sons of Manasseh [is] Gamaliel son of Pedahzur;

ASV
20. And next unto him shall be the tribe of Manasseh: and the prince of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.

WEB
20. "Next to him shall be the tribe of Manasseh: and the prince of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.

NASB
20. Beside them shall camp the tribe of Manasseh (Their prince was Gamaliel, son of Pedahzur,

ESV
20. And next to him shall be the tribe of Manasseh, the chief of the people of Manasseh being Gamaliel the son of Pedahzur,

RV
20. And next unto him shall be the tribe of Manasseh: and the prince of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur:

RSV
20. And next to him shall be the tribe of Manasseh, the leader of the people of Manasseh being Gamaliel the son of Pedahzur,

NKJV
20. "Next to him [comes] the tribe of Manasseh, and the leader of the children of Manasseh [shall be] Gamaliel the son of Pedahzur."

MKJV
20. And beside him shall be the tribe of Manasseh. And the ruler of the sons of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.

AKJV
20. And by him shall be the tribe of Manasseh: and the captain of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.

NRSV
20. Next to him shall be the tribe of Manasseh. The leader of the people of Manasseh shall be Gamaliel son of Pedahzur,

NIV
20. The tribe of Manasseh will be next to them. The leader of the people of Manasseh is Gamaliel son of Pedahzur.

NIRV
20. The tribe of Manasseh will be next to them. The leader of the tribe of Manasseh is Gamaliel, the son of Pedahzur.

NLT
20. Manasseh Gamaliel son of Pedahzur 32,200

MSG
20. The tribe of Manasseh will set up camp next to them, led by Gamaliel son of Pedahzur.

GNB
20. (SEE 2:18)

NET
20. Next to them will be the tribe of Manasseh. The leader of the people of Manasseh is Gamaliel son of Pedahzur.

ERVEN
20. "The tribe of Manasseh will camp next to Ephraim's family. The leader of the tribe of Manasseh is Gamaliel son of Pedahzur.



Notes

No Verse Added

Total 34 Verses, Selected Verse 20 / 34
  • তাহাদের পার্শ্বে মনঃশি বংশ থাকিবে, এবং পদাহসূরের পুত্র গমলীয়েল মনঃশি-সন্তানগণের অধ্যক্ষ হইবে।
  • IRVBN

    তাদের পাশে মনঃশি বংশ থাকবে। পদাহসূরের ছেলে গমলীয়েল মনঃশি সন্তানদের নেতা হবে।
  • KJV

    And by him shall be the tribe of Manasseh: and the captain of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.
  • AMP

    Beside Ephraim shall be the tribe of Manasseh, the leader of the sons of Manasseh being Gamaliel son of Pedahzur.
  • KJVP

    And by H5921 him shall be the tribe H4294 of Manasseh H4519 : and the captain H5387 of the children H1121 L-CMP of Manasseh H4519 shall be Gamaliel H1583 the son H1121 L-CMP of Pedahzur H6301 .
  • YLT

    And by him is the tribe of Manasseh; and the prince of the sons of Manasseh is Gamaliel son of Pedahzur;
  • ASV

    And next unto him shall be the tribe of Manasseh: and the prince of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.
  • WEB

    "Next to him shall be the tribe of Manasseh: and the prince of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.
  • NASB

    Beside them shall camp the tribe of Manasseh (Their prince was Gamaliel, son of Pedahzur,
  • ESV

    And next to him shall be the tribe of Manasseh, the chief of the people of Manasseh being Gamaliel the son of Pedahzur,
  • RV

    And next unto him shall be the tribe of Manasseh: and the prince of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur:
  • RSV

    And next to him shall be the tribe of Manasseh, the leader of the people of Manasseh being Gamaliel the son of Pedahzur,
  • NKJV

    "Next to him comes the tribe of Manasseh, and the leader of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur."
  • MKJV

    And beside him shall be the tribe of Manasseh. And the ruler of the sons of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.
  • AKJV

    And by him shall be the tribe of Manasseh: and the captain of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.
  • NRSV

    Next to him shall be the tribe of Manasseh. The leader of the people of Manasseh shall be Gamaliel son of Pedahzur,
  • NIV

    The tribe of Manasseh will be next to them. The leader of the people of Manasseh is Gamaliel son of Pedahzur.
  • NIRV

    The tribe of Manasseh will be next to them. The leader of the tribe of Manasseh is Gamaliel, the son of Pedahzur.
  • NLT

    Manasseh Gamaliel son of Pedahzur 32,200
  • MSG

    The tribe of Manasseh will set up camp next to them, led by Gamaliel son of Pedahzur.
  • GNB

    (SEE 2:18)
  • NET

    Next to them will be the tribe of Manasseh. The leader of the people of Manasseh is Gamaliel son of Pedahzur.
  • ERVEN

    "The tribe of Manasseh will camp next to Ephraim's family. The leader of the tribe of Manasseh is Gamaliel son of Pedahzur.
Total 34 Verses, Selected Verse 20 / 34
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References