পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
আদিপুস্তক
BNV
6. পরে ইস্‌হাক গরারে বাস করিলেন।

ERVBN

IRVBN
6. তাই ইসহাক গরারে বাস করলেন।

OCVBN
6. অতএব ইস্‌হাক গরারেই থেকে গেলেন।



KJV
6. And Isaac dwelt in Gerar:

AMP
6. So Isaac stayed in Gerar.

KJVP
6. And Isaac H3327 dwelt H3427 W-VQY3MS in Gerar H1642 :

YLT
6. And Isaac dwelleth in Gerar;

ASV
6. And Isaac dwelt in Gerar.

WEB
6. Isaac lived in Gerar.

NASB
6. So Isaac settled in Gerar.

ESV
6. So Isaac settled in Gerar.

RV
6. And Isaac dwelt in Gerar:

RSV
6. So Isaac dwelt in Gerar.

NKJV
6. So Isaac dwelt in Gerar.

MKJV
6. And Isaac lived in Gerar.

AKJV
6. And Isaac dwelled in Gerar:

NRSV
6. So Isaac settled in Gerar.

NIV
6. So Isaac stayed in Gerar.

NIRV
6. So Isaac stayed in Gerar.

NLT
6. So Isaac stayed in Gerar.

MSG
6. So Isaac stayed put in Gerar.

GNB
6. So Isaac lived at Gerar.

NET
6. So Isaac settled in Gerar.

ERVEN
6. So Isaac settled in Gerar.



Total 35 Verses, Selected Verse 6 / 35
  • পরে ইস্‌হাক গরারে বাস করিলেন।
  • IRVBN

    তাই ইসহাক গরারে বাস করলেন।
  • OCVBN

    অতএব ইস্‌হাক গরারেই থেকে গেলেন।
  • KJV

    And Isaac dwelt in Gerar:
  • AMP

    So Isaac stayed in Gerar.
  • KJVP

    And Isaac H3327 dwelt H3427 W-VQY3MS in Gerar H1642 :
  • YLT

    And Isaac dwelleth in Gerar;
  • ASV

    And Isaac dwelt in Gerar.
  • WEB

    Isaac lived in Gerar.
  • NASB

    So Isaac settled in Gerar.
  • ESV

    So Isaac settled in Gerar.
  • RV

    And Isaac dwelt in Gerar:
  • RSV

    So Isaac dwelt in Gerar.
  • NKJV

    So Isaac dwelt in Gerar.
  • MKJV

    And Isaac lived in Gerar.
  • AKJV

    And Isaac dwelled in Gerar:
  • NRSV

    So Isaac settled in Gerar.
  • NIV

    So Isaac stayed in Gerar.
  • NIRV

    So Isaac stayed in Gerar.
  • NLT

    So Isaac stayed in Gerar.
  • MSG

    So Isaac stayed put in Gerar.
  • GNB

    So Isaac lived at Gerar.
  • NET

    So Isaac settled in Gerar.
  • ERVEN

    So Isaac settled in Gerar.
Total 35 Verses, Selected Verse 6 / 35
×

Alert

×

Bengali Letters Keypad References