BNV
18. আবাসের নিমিত্তে তক্তা প্রস্তুত করিবে, দক্ষিণদিকে দক্ষিণ পার্শ্বের নিমিত্তে বিংশতি তক্তা।
ERVBN
IRVBN
18. সমাগম তাঁবুর জন্য তক্তা তৈরী করবে, দক্ষিণদিকের দক্ষিণ পাশের জন্য কুড়িটি তক্তা তৈরী করবে।
OCVBN
18. সমাগম তাঁবুর দক্ষিণ দিকের জন্য কুড়িটি কাঠামো তৈরি কোরো
KJV
18. And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards on the south side southward.
AMP
18. And make the boards for the tabernacle: twenty boards for the south side;
KJVP
18. And thou shalt make H6213 the boards H7175 for the tabernacle H4908 , twenty H6242 boards H7175 on the south H5045 side H6285 southward H8486 .
YLT
18. and thou hast made the boards of the tabernacle: twenty boards for the south side southward;
ASV
18. And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards for the south side southward.
WEB
18. You shall make the boards for the tent, twenty boards for the south side southward.
NASB
18. Set up the boards of the Dwelling as follows: twenty boards on the south side,
ESV
18. You shall make the frames for the tabernacle: twenty frames for the south side;
RV
18. And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards for the south side southward.
RSV
18. You shall make the frames for the tabernacle: twenty frames for the south side;
NKJV
18. "And you shall make the boards for the tabernacle, twenty boards for the south side.
MKJV
18. And you shall make the boards for the tabernacle, twenty boards on the south side southward.
AKJV
18. And you shall make the boards for the tabernacle, twenty boards on the south side southward.
NRSV
18. You shall make the frames for the tabernacle: twenty frames for the south side;
NIV
18. Make twenty frames for the south side of the tabernacle
NIRV
18. "Make 20 frames for the south side of the holy tent.
NLT
18. Make twenty of these frames to support the curtains on the south side of the Tabernacle.
MSG
18. twenty frames for the south side
GNB
18. Make twenty frames for the south side
NET
18. So you are to make the frames for the tabernacle: twenty frames for the south side,
ERVEN
18. Make 20 frames for the south side of the Holy Tent.