BNV
9. পৃথিবী হইতেও তাহার পরিমাণ দীর্ঘ, সমুদ্র হইতেও তাহার পরিসর অধিক।
ERVBN
IRVBN
9. এটার পৃথিবীর থেকেও অনেক লম্বা এবং সমুদ্রের থেকে চওড়া।
OCVBN
9. তাদের মাপ পৃথিবীর চেয়েও দীর্ঘ ও সমুদ্রের চেয়েও প্রশস্ত।
KJV
9. The measure thereof [is] longer than the earth, and broader than the sea.
AMP
9. Longer in measure [and scope] is it than the earth, and broader than the sea.
KJVP
9. The measure H4055 CMS-3FS thereof [ is ] longer H752 AFS than the earth H776 M-NFS , and broader H7342 W-AFS than H4480 PREP-1MS the sea H3220 NMS .
YLT
9. Longer than earth [is] its measure, And broader than the sea.
ASV
9. The measure thereof is longer than the earth, And broader than the sea.
WEB
9. The measure of it is longer than the earth, And broader than the sea.
NASB
9. It is longer than the earth in measure, and broader than the sea.
ESV
9. Its measure is longer than the earth and broader than the sea.
RV
9. The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
RSV
9. Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
NKJV
9. Their measure [is] longer than the earth And broader than the sea.
MKJV
9. The measure of it is longer than the earth, and broader than the sea.
AKJV
9. The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
NRSV
9. Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
NIV
9. Their measure is longer than the earth and wider than the sea.
NIRV
9. They are longer than the earth. They are wider than the ocean.
NLT
9. It is broader than the earth and wider than the sea.
MSG
9. Stretching farther than earth's horizons, far wider than the endless ocean.
GNB
9. God's greatness is broader than the earth, wider than the sea.
NET
9. Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
ERVEN
9. It is greater than the earth and bigger than the seas.