BNV
7. কেহ যদি উপহারার্থে মেষশাবক দেয়, তবে সে সদাপ্রভুর সম্মুখে তাহা আনিবে;

ERVBN

IRVBN
7. কেউ যদি উপহারের জন্যে ভেড়ার বাচ্চা দেয়, তবে সে সদাপ্রভুর সামনে তা আনবে;

OCVBN
7. যদি সে এক মেষশাবক বলি দেয়, সদাপ্রভুর সামনে সে তাকে রাখবে।



KJV
7. If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.

AMP
7. If he offers a lamb, then he shall offer it before the Lord.

KJVP
7. If H518 PART he H1931 PPRO-3MS offer H7126 a lamb H3775 for his offering H7133 , then shall he offer H7126 it before H6440 L-CMP the LORD H3068 NAME-4MS .

YLT
7. if a sheep he is bringing near [for] his offering, then he hath brought it near before Jehovah,

ASV
7. If he offer a lamb for his oblation, then shall he offer it before Jehovah;

WEB
7. If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before Yahweh;

NASB
7. If he presents a lamb as his offering, he shall bring it before the LORD,

ESV
7. If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before the LORD,

RV
7. If he offer a lamb for his oblation, then shall he offer it before the LORD:

RSV
7. If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before the LORD,

NKJV
7. 'If he offers a lamb as his offering, then he shall offer it before the LORD.

MKJV
7. If he is bringing near a sheep for his offering, then he shall bring it near before Jehovah.

AKJV
7. If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.

NRSV
7. If you present a sheep as your offering, you shall bring it before the LORD

NIV
7. If he offers a lamb, he is to present it before the LORD.

NIRV
7. If he brings a lamb, he must offer it in the sight of the Lord.

NLT
7. If you present a sheep as your offering, bring it to the LORD,

MSG
7. If you offer a lamb, offer it to GOD.

GNB
7. If you offer a sheep,

NET
7. If he presents a sheep as his offering, he must present it before the LORD.

ERVEN
7. If you bring a lamb as an offering to the Lord,