BNV
8. কিন্তু, সদাপ্রভু, তুমি অনন্তকাল ঊর্দ্ধবাসী।
ERVBN
IRVBN
8. কিন্তু সদাপ্রভুু, তুমি অনন্তকাল রাজত্বকারী।
OCVBN
8. কিন্তু তুমি, হে সদাপ্রভু, চিরকালের জন্য মহিমান্বিত।
KJV
8. But thou, LORD, [art most] high for evermore.
AMP
8. But You, Lord, are on high forever.
KJVP
8. But thou H859 W-PPRO-2MS , LORD H3068 NAME-4MS , [ art ] [ most ] high H4791 forevermore H5769 L-NMS .
YLT
8. And Thou [art] high to the age, O Jehovah.
ASV
8. But thou, O Jehovah, art on high for evermore.
WEB
8. But you, Yahweh, are on high forevermore.
NASB
8. Though the wicked flourish like grass and all sinners thrive, They are destined for eternal destruction;
ESV
8. but you, O LORD, are on high forever.
RV
8. But thou, O LORD, art on high for evermore.
RSV
8. but thou, O LORD, art on high for ever.
NKJV
8. But You, LORD, [are] on high forevermore.
MKJV
8. but You, Jehovah, are high forever.
AKJV
8. But you, LORD, are most high for ever more.
NRSV
8. but you, O LORD, are on high forever.
NIV
8. But you, O LORD, are exalted for ever.
NIRV
8. But Lord, you are honored forever.
NLT
8. But you, O LORD, will be exalted forever.
MSG
8. You, GOD, are High and Eternal.
GNB
8. because you, LORD, are supreme forever.
NET
8. But you, O LORD, reign forever!
ERVEN
8. But, Lord, you will be honored forever.