BNV
12. পরে মীখা সেই লেবীয়ের হস্তপূরণ করিল, আর সেই যুবক মীখার পুরোহিত হইয়া তাহার বাটীতে থাকিল।

ERVBN

IRVBN
12. পরে মীখা সেই লেবীয়ের পাওনা হাতে দিল, আর সেই যুবক মীখার পুরোহিত হয়ে তার বাড়িতে থাকল।

OCVBN
12. পরে মীখা সেই লেবীয়কে অভিষিক্ত করল, এবং সেই তরুণ তার যাজক হয়ে গেল ও তার বাড়িতেই বসবাস করতে লাগল।



KJV
12. And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

AMP
12. And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest and was in the house of Micah.

KJVP
12. And Micah H4318 consecrated H4390 the Levite H3881 ; and the young man H5288 became H1961 W-VQY3MS his priest H3548 , and was H1961 W-VQY3MS in the house H1004 B-CMS of Micah H4318 .

YLT
12. And Micah consecrateth the hand of the Levite, and the young man is to him for a priest, and he is in the house of Micah,

ASV
12. And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

WEB
12. Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

NASB
12. Micah consecrated the young Levite, who became his priest, remaining in his house.

ESV
12. And Micah ordained the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

RV
12. And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

RSV
12. And Micah installed the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

NKJV
12. So Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and lived in the house of Micah.

MKJV
12. And Micah consecrated the Levite. And the young man became his priest, and was in the house of Micah.

AKJV
12. And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

NRSV
12. So Micah installed the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

NIV
12. Then Micah installed the Levite, and the young man became his priest and lived in his house.

NIRV
12. Then Micah prepared the Levite to serve as his priest. He lived in Micah's house.

NLT
12. So Micah installed the Levite as his personal priest, and he lived in Micah's house.

MSG
12. Micah appointed the young Levite as his priest. This all took place in Micah's home.

GNB
12. Micah appointed him as his priest, and he lived in Micah's home.

NET
12. Micah paid the Levite; the young man became his priest and lived in Micah's house.

ERVEN
12. Micah chose him to be his priest. So the young man became a priest and lived in Micah's house.