BNV
26. অলম্মেলক, অমাদ ও মিশাল, এবং পশ্চিমদিকে কর্মিল, ও শীহোর-লিব্নৎ পর্য্যন্ত গেল।
ERVBN
IRVBN
26. অলম্মেলক, অমাদ, মিশাল এবং পশ্চিমদিকে কর্মিল ও শীহোর-লিব্নৎ পর্যন্ত গেল।
OCVBN
26. অলম্মেলক, অমাদ ও মিশাল। পশ্চিমদিকে সেই সীমারেখা কর্মিল ও শীহোর-লিবনাৎ স্পর্শ করল।
KJV
26. And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihor- libnath;
AMP
26. Allammelech, Amad, and Mishal; and on the west it touched Carmel and Shihor-libnath.
KJVP
26. And Alammelech H487 , and Amad H6008 , and Misheal H4861 ; and reacheth H6293 to Carmel H3760 westward H3220 , and to Shihor H7884 - libnath ;
YLT
26. and Alammelech, and Amad, and Misheal; and it toucheth against Carmel westward, and against Shihor-Libnath;
ASV
26. and Allammelech, and Amad, and Mishal; and it reached to Carmel westward, and to Shihor-libnath;
WEB
26. and Allammelech, and Amad, and Mishal; and it reached to Carmel westward, and to Shihorlibnath;
NASB
26. Allammelech, Amad and Mishal, and reached Carmel on the west, and Shihor-libnath.
ESV
26. Allammelech, Amad, and Mishal. On the west it touches Carmel and Shihor-libnath,
RV
26. and Allammelech, and Amad, and Mishal; and it reached to Carmel westward, and to Shihor-libnath;
RSV
26. Allammelech, Amad, and Mishal; on the west it touches Carmel and Shihorlibnath,
NKJV
26. Alammelech, Amad, and Mishal; it reached to Mount Carmel westward, along [the Brook] Shihor Libnath.
MKJV
26. and Alammelech, and Amad, and Misheal; and reaches to Carmel westward, and to Shihor-libnath;
AKJV
26. And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reaches to Carmel westward, and to Shihorlibnath;
NRSV
26. Allammelech, Amad, and Mishal; on the west it touches Carmel and Shihor-libnath,
NIV
26. Allammelech, Amad and Mishal. On the west the boundary touched Carmel and Shihor Libnath.
NIRV
26. Allammelech, Amad and Mishal. On the west the border touched Carmel and Shihor Libnath.
NLT
26. Allammelech, Amad, and Mishal. The boundary on the west touched Carmel and Shihor-libnath,
MSG
26. Allammelech, Amad, and Mishal. The western border touched Carmel and Shihor Libnath,
GNB
26. Allam Melech, Amad, and Mishal. On the west it touched Carmel and Shihor Libnath.
NET
26. Alammelech, Amad, and Mishal. Their border touched Carmel to the west and Shihor Libnath.
ERVEN
26. Allammelech, Amad, and Mishal. The western border continued to Mount Carmel and Shihor Libnath.