পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
এজেকিয়েল
BNV
9. এই জন্য, হে পালকগণ, তোমরা সদাপ্রভুর বাক্য শুন।

ERVBN

IRVBN
9. তাই, পালকরা শোন, তোমার সদাপ্রভুর বাক্য শোন।

OCVBN
9. অতএব, হে পালকেরা, সদাপ্রভুর কথা শোনো:



KJV
9. Therefore, O ye shepherds, hear the word of the LORD;

AMP
9. Therefore, O you [spiritual] shepherds, hear the word of the Lord:

KJVP
9. Therefore H3651 L-ADV , O ye shepherds H7462 , hear H8085 VQI2MP the word H1697 CMS of the LORD H3068 NAME-4MS ;

YLT
9. Therefore, O shepherds, hear a word of Jehovah:

ASV
9. therefore, ye shepherds, hear the word of Jehovah:

WEB
9. therefore, you shepherds, hear the word of Yahweh:

NASB
9. because of this, shepherds, hear the word of the LORD:

ESV
9. therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:

RV
9. therefore, ye shepherds, hear the word of the LORD;

RSV
9. therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:

NKJV
9. 'therefore, O shepherds, hear the word of the LORD!

MKJV
9. therefore, O shepherds, hear the Word of Jehovah.

AKJV
9. Therefore, O you shepherds, hear the word of the LORD;

NRSV
9. therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:

NIV
9. therefore, O shepherds, hear the word of the LORD:

NIRV
9. " 'Shepherds, listen to the Lord's message.

NLT
9. Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD.

MSG
9. listen to what GOD has to say:

GNB
9. So listen to me, you shepherds.

NET
9. Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:

ERVEN
9. So, you shepherds, listen to the word of the Lord!



Total 31 Verses, Selected Verse 9 / 31
  • এই জন্য, হে পালকগণ, তোমরা সদাপ্রভুর বাক্য শুন।
  • IRVBN

    তাই, পালকরা শোন, তোমার সদাপ্রভুর বাক্য শোন।
  • OCVBN

    অতএব, হে পালকেরা, সদাপ্রভুর কথা শোনো:
  • KJV

    Therefore, O ye shepherds, hear the word of the LORD;
  • AMP

    Therefore, O you spiritual shepherds, hear the word of the Lord:
  • KJVP

    Therefore H3651 L-ADV , O ye shepherds H7462 , hear H8085 VQI2MP the word H1697 CMS of the LORD H3068 NAME-4MS ;
  • YLT

    Therefore, O shepherds, hear a word of Jehovah:
  • ASV

    therefore, ye shepherds, hear the word of Jehovah:
  • WEB

    therefore, you shepherds, hear the word of Yahweh:
  • NASB

    because of this, shepherds, hear the word of the LORD:
  • ESV

    therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:
  • RV

    therefore, ye shepherds, hear the word of the LORD;
  • RSV

    therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:
  • NKJV

    'therefore, O shepherds, hear the word of the LORD!
  • MKJV

    therefore, O shepherds, hear the Word of Jehovah.
  • AKJV

    Therefore, O you shepherds, hear the word of the LORD;
  • NRSV

    therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:
  • NIV

    therefore, O shepherds, hear the word of the LORD:
  • NIRV

    " 'Shepherds, listen to the Lord's message.
  • NLT

    Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD.
  • MSG

    listen to what GOD has to say:
  • GNB

    So listen to me, you shepherds.
  • NET

    Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:
  • ERVEN

    So, you shepherds, listen to the word of the Lord!
Total 31 Verses, Selected Verse 9 / 31
×

Alert

×

Bengali Letters Keypad References