BNV
34. আর শেমরের সন্তান অহি, রোগহ, যিহুব্ব ও অরাম।
ERVBN
IRVBN
34. শেমরের ছেলেরা হল অহি, রোগহ, যিহুব্ব ও অরাম।
OCVBN
34. শেমরের ছেলেরা: অহি, রোগহ,[* অথবা, তাঁর ভাই শোমেরের ছেলে: রোগহ ] যিহুব্ব ও অরাম।
KJV
34. And the sons of Shamer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.
AMP
34. The sons of Shemer (Shomer) his brother: Rohgah, Jehubbah, and Aram.
KJVP
34. And the sons H1121 W-CMP of Shamer H8106 ; Ahi H277 , and Rohgah H7303 , Jehubbah H3160 , and Aram H758 .
YLT
34. and sons of Shamer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.
ASV
34. And the sons of Shemer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.
WEB
34. The sons of Shemer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.
NASB
34. The sons of Shomer were Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram.
ESV
34. The sons of Shemer his brother: Rohgah, Jehubbah, and Aram.
RV
34. And the sons of Shemer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.
RSV
34. The sons of Shemer his brother: Rohgah, Jehubbah, and Aram.
NKJV
34. The sons of Shemer [were] Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram.
MKJV
34. And the sons of Shamer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.
AKJV
34. And the sons of Shamer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.
NRSV
34. The sons of Shemer: Ahi, Rohgah, Hubbah, and Aram.
NIV
34. The sons of Shomer: Ahi, Rohgah, Hubbah and Aram.
NIRV
34. The sons of Shomer were Ahi, Rohgah, Hubbah and Aram.
NLT
34. The sons of Shomer were Ahi, Rohgah, Hubbah, and Aram.
MSG
34. His brother Shomer had Rohgah, Hubbah, and Aram.
GNB
34. His brother Shomer had three sons: Rohgah, Jehubbah, and Aram.
NET
34. The sons of his brother Shemer: Rohgah, Hubbah, and Aram.
ERVEN
34. Shomer's sons were Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram.