IRVBN
8. আমাদের সাহায্য সদাপ্রভুু থেকে আসে, যিনি আকাশ ও পৃথিবীর সৃষ্টিকর্ত্তা।

BNV
8. সদাপ্রভুর নামে আমাদের সাহায্য, তিনি আকাশ ও পৃথিবীর নির্ম্মাণকর্ত্তা।

ERVBN

OCVBN
8. সদাপ্রভু, যিনি স্বর্গ ও পৃথিবীর সৃষ্টিকর্তা আমাদের সাহায্য তাঁর কাছ থেকে আসে।



KJV
8. Our help [is] in the name of the LORD, who made heaven and earth.

AMP
8. Our help is in the name of the Lord, Who made heaven and earth.

KJVP
8. Our help H5828 [ is ] in the name H8034 B-CMS of the LORD H3068 EDS , who made H6213 heaven H8064 NMP and earth H776 W-NFS .

YLT
8. Our help [is] in the name of Jehovah, Maker of the heavens and earth!

ASV
8. Our help is in the name of Jehovah, Who made heaven and earth. Psalm 125 A Song of Ascents.

WEB
8. Our help is in the name of Yahweh, Who made heaven and earth.

NASB
8. Our help is the name of the LORD, the maker of heaven and earth.

ESV
8. Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.

RV
8. Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.

RSV
8. Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.

NKJV
8. Our help [is] in the name of the LORD, Who made heaven and earth.

MKJV
8. Our help is in the name of Jehovah, who made the heavens and earth.

AKJV
8. Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.

NRSV
8. Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.

NIV
8. Our help is in the name of the LORD, the Maker of heaven and earth.

NIRV
8. Our help comes from the Lord. He is the Maker of heaven and earth.

NLT
8. Our help is from the LORD, who made heaven and earth. A song for pilgrims ascending to Jerusalem.

MSG
8. GOD's strong name is our help, the same GOD who made heaven and earth.

GNB
8. Our help comes from the LORD, who made heaven and earth.

NET
8. Our deliverer is the LORD, the Creator of heaven and earth.

ERVEN
8. Our help came from the Lord, the one who made heaven and earth!