IRVBN
1. লমূয়েল রাজার কথা। তাঁর মা তাঁকে এই ভাববানী শিক্ষা দিয়েছিলেন।

BNV
1. লমূয়েল রাজার কথা। তাঁহার মাতা তাঁহাকে এই ভারবাণী শিক্ষা দিয়াছিলেন।

ERVBN

OCVBN
1. {#3রাজা লমূয়েলের নীতিবচন }



KJV
1. The words of king Lemuel, the prophecy that his mother taught him.

AMP
1. THE WORDS of Lemuel king of Massa, which his mother taught him:

KJVP
1. The words H1697 CMP of king H4428 NMS Lemuel H3927 , the prophecy H4853 that H834 RPRO his mother H517 CFS-3MS taught H3256 him .

YLT
1. Words of Lemuel a king, a declaration that his mother taught him:

ASV
1. The words of king Lemuel; the oracle which his mother taught him.

WEB
1. The words of king Lemuel; the oracle which his mother taught him.

NASB
1. The words of Lemuel, king of Massa. The advice which his mother gave him:

ESV
1. The words of King Lemuel. An oracle that his mother taught him:

RV
1. The words of king Lemuel; the oracle which his mother taught him.

RSV
1. The words of Lemuel, king of Massa, which his mother taught him:

NKJV
1. The words of King Lemuel, the utterance which his mother taught him:

MKJV
1. The words of King Lemuel, the prophecy which his mother taught him.

AKJV
1. The words of king Lemuel, the prophecy that his mother taught him.

NRSV
1. The words of King Lemuel. An oracle that his mother taught him:

NIV
1. The sayings of King Lemuel--an oracle his mother taught him:

NIRV
1. These are the sayings of King Lemuel. His mother taught them to him. She spoke them as if they came from God.

NLT
1. The sayings of King Lemuel contain this message, which his mother taught him.

MSG
1. The words of King Lemuel, the strong advice his mother gave him:

GNB
1. These are the solemn words which King Lemuel's mother said to him:

NET
1. The words of King Lemuel, an oracle that his mother taught him:

ERVEN
1. These are the wise sayings that King Lemuel's mother taught him: