IRVBN
23. এই সব কারণে তার বাবা মা বলল, সে পূর্ণ বয়ষ্ক তাঁকেই জিজ্ঞাসা করুন।

BNV
23. এই কারণ তাহার পিতামাতা কহিল, এ বয়ঃপ্রাপ্ত, ইহাকেই জিজ্ঞাসা করুন।

ERVBN
23. এ জন্যই তার বাবা-মা বলেছিল, ‘এর যথেষ্ট বয়স হয়েছে, আপনারা একেই জিজ্ঞেস করুন৷’

OCVBN
23. সেইজন্য তার বাবা-মা বলল, “ও সাবালক, তাই ওকেই জিজ্ঞাসা করুন।”



KJV
23. Therefore said his parents, He is of age; ask him.

AMP
23. For this reason his parents said, "He is of age, ask him."

KJVP
23. Therefore G1223 PREP said G2036 V-2AAI-3P his G3588 T-NPM parents G1118 N-NPM , He is of age G2192 V-PAI-3S ; ask G2065 V-AAM-2P him G846 P-ASM .

YLT
23. because of this his parents said -- `He is of age, ask him.`

ASV
23. Therefore said his parents, He is of age; ask him.

WEB
23. Therefore his parents said, "He is of age. Ask him."

NASB
23. For this reason his parents said, "He is of age; question him."

ESV
23. Therefore his parents said, "He is of age; ask him."

RV
23. Therefore said his parents, He is of age; ask him.

RSV
23. Therefore his parents said, "He is of age, ask him."

NKJV
23. Therefore his parents said, "He is of age; ask him."

MKJV
23. Therefore his parents said, He is of age, ask him.

AKJV
23. Therefore said his parents, He is of age; ask him.

NRSV
23. Therefore his parents said, "He is of age; ask him."

NIV
23. That was why his parents said, "He is of age; ask him."

NIRV
23. That was why the man's parents said, "He is an adult. Ask him."

NLT
23. That's why they said, "He is old enough. Ask him."

MSG
23. That's why his parents said, "Ask him. He's a grown man.")

GNB
23. That is why his parents said, "He is old enough; ask him!"

NET
23. For this reason his parents said, "He is a mature adult, ask him.")

ERVEN
23. That is why his parents said, "He is old enough. Ask him."