IRVBN
29. উপহারের ব্রোঞ্জ সত্তর তালন্ত দুই হাজার চারশো শেকল ছিল।

BNV
29. আর উপহারের পিত্তল সত্তর তালন্ত দুই সহস্র চারি শত শেকল ছিল।

ERVBN

OCVBN
29. দোলনীয়-নৈবেদ্য থেকে সংগৃহীত ব্রোঞ্জের পরিমাণ হল 70 তালন্ত ও 2,400 শেকল[§ ব্রোঞ্জের ওজন হল প্রায় 2.5 টন বা প্রায় 2.4 মেট্রিক টন ]।



KJV
29. And the brass of the offering [was] seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.

AMP
29. The bronze of the offering was 70 talents and 2,400 shekels.

KJVP
29. And the brass H5178 of the offering H8573 [ was ] seventy H7657 ONUM talents H3603 , and two thousand H505 and four H702 W-BFS hundred H3967 BFP shekels H8255 .

YLT
29. And the brass of the wave-offering [is] seventy talents, and two thousand and four hundred shekels;

ASV
29. And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.

WEB
29. The brass of the offering was seventy talents, and two thousand four hundred shekels.

NASB
29. The bronze, given as an offering, amounted to seventy talents and two thousand four hundred shekels.

ESV
29. The bronze that was offered was seventy talents and 2,400 shekels;

RV
29. And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.

RSV
29. And the bronze that was contributed was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels;

NKJV
29. The offering of bronze [was] seventy talents and two thousand four hundred shekels.

MKJV
29. And the bronze of the wave offering was seventy talents, and twenty-four hundred shekels,

AKJV
29. And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.

NRSV
29. The bronze that was contributed was seventy talents, and two thousand four hundred shekels;

NIV
29. The bronze from the wave offering was 70 talents and 2,400 shekels.

NIRV
29. The bronze from the wave offering weighed two and a half tons.

NLT
29. The people also brought as special offerings 5,310 pounds of bronze,

MSG
29. Bronze. The bronze that was brought in weighed 4,522 pounds.

GNB
29. The bronze which was dedicated to the LORD amounted to 5,310 pounds.

NET
29. The bronze of the wave offering was seventy talents and 2,400 shekels.

ERVEN
29. They gave more than 2?tons of bronze to the Lord.