পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
রাজাবলি ১
BNV
44. এবং একটী সমুদ্র-পাত্র ও সমুদ্র-পাত্রের নীচে দ্বাদশ গোরু;

ERVBN

IRVBN
44. বিরাট পাত্র ও তার নীচের বারোটা গরু তৈরী করছিলেন;

OCVBN
44. সমুদ্রপাত্র ও সেটির নিচে থাকা বারোটি বলদ;



KJV
44. And one sea, and twelve oxen under the sea;

AMP
44. One Sea, and the twelve oxen under it;

KJVP
44. And one H259 sea H3220 D-NMS , and twelve H8147 oxen H1241 D-NMS under H8478 NMS the sea H3220 D-NMS ;

YLT
44. and the one sea, the twelve oxen under the sea,

ASV
44. and the one sea, and the twelve oxen under the sea;

WEB
44. and the one sea, and the twelve oxen under the sea;

NASB
44. one sea, twelve oxen supporting the sea,

ESV
44. and the one sea, and the twelve oxen underneath the sea.

RV
44. and the one sea, and the twelve oxen under the sea;

RSV
44. and the one sea, and the twelve oxen underneath the sea.

NKJV
44. one Sea, and twelve oxen under the Sea;

MKJV
44. and one sea, and twelve oxen under the sea,

AKJV
44. And one sea, and twelve oxen under the sea;

NRSV
44. the one sea, and the twelve oxen underneath the sea.

NIV
44. the Sea and the twelve bulls under it;

NIRV
44. He made the huge bowl. He made the 12 bulls that were under it.

NLT
44. the Sea and the twelve oxen under it;

MSG
44. twelve bulls under the Sea;

GNB
44. (SEE 7:40)

NET
44. the big bronze basin called "The Sea" with its twelve bulls underneath,

ERVEN
44.



Total 51 Verses, Selected Verse 44 / 51
  • এবং একটী সমুদ্র-পাত্র ও সমুদ্র-পাত্রের নীচে দ্বাদশ গোরু;
  • IRVBN

    বিরাট পাত্র ও তার নীচের বারোটা গরু তৈরী করছিলেন;
  • OCVBN

    সমুদ্রপাত্র ও সেটির নিচে থাকা বারোটি বলদ;
  • KJV

    And one sea, and twelve oxen under the sea;
  • AMP

    One Sea, and the twelve oxen under it;
  • KJVP

    And one H259 sea H3220 D-NMS , and twelve H8147 oxen H1241 D-NMS under H8478 NMS the sea H3220 D-NMS ;
  • YLT

    and the one sea, the twelve oxen under the sea,
  • ASV

    and the one sea, and the twelve oxen under the sea;
  • WEB

    and the one sea, and the twelve oxen under the sea;
  • NASB

    one sea, twelve oxen supporting the sea,
  • ESV

    and the one sea, and the twelve oxen underneath the sea.
  • RV

    and the one sea, and the twelve oxen under the sea;
  • RSV

    and the one sea, and the twelve oxen underneath the sea.
  • NKJV

    one Sea, and twelve oxen under the Sea;
  • MKJV

    and one sea, and twelve oxen under the sea,
  • AKJV

    And one sea, and twelve oxen under the sea;
  • NRSV

    the one sea, and the twelve oxen underneath the sea.
  • NIV

    the Sea and the twelve bulls under it;
  • NIRV

    He made the huge bowl. He made the 12 bulls that were under it.
  • NLT

    the Sea and the twelve oxen under it;
  • MSG

    twelve bulls under the Sea;
  • GNB

    (SEE 7:40)
  • NET

    the big bronze basin called "The Sea" with its twelve bulls underneath,
  • ERVEN

Total 51 Verses, Selected Verse 44 / 51
×

Alert

×

Bengali Letters Keypad References