BNV
30. নাদবের সন্তান সেলদ ও অপ্পয়িম, কিন্তু সেলদ অপুত্রক হইয়া মরিল।

ERVBN

IRVBN
30. নাদবের ছেলেরা হল সেলদ ও অপ্পয়িম, কিন্তু সেলদ ছেলে ছাড়াই মারা গেল।

OCVBN
30. নাদবের ছেলেরা: সেলদ ও অপ্পয়িম। সেলদ নিঃসন্তান অবস্থায় মারা গেলেন।



KJV
30. And the sons of Nadab; Seled, and Appaim: but Seled died without children.

AMP
30. The sons of Nadab: Seled and Appaim. Seled died childless.

KJVP
30. And the sons H1121 W-CMP of Nadab H5070 ; Seled H5540 , and Appaim H649 : but Seled H5540 died H4191 W-VQY3MS without H3808 NADV children H1121 .

YLT
30. And sons of Nadab: Seled, and Appaim; and Seled dieth without sons.

ASV
30. And the sons of Nadab: Seled, and Appaim; but Seled died without children.

WEB
30. The sons of Nadab: Seled, and Appaim; but Seled died without children.

NASB
30. The sons of Nadab were Seled and Appaim. Seled died without sons.

ESV
30. The sons of Nadab: Seled and Appaim; and Seled died childless.

RV
30. And the sons of Nadab; Seled, and Appaim: but Seled died without children.

RSV
30. The sons of Nadab: Seled and Appaim; and Seled died childless.

NKJV
30. The sons of Nadab [were] Seled and Appaim; Seled died without children.

MKJV
30. And the sons of Nadab: Seled and Appaim. But Seled died without sons.

AKJV
30. And the sons of Nadab; Seled, and Appaim: but Seled died without children.

NRSV
30. The sons of Nadab: Seled and Appaim; and Seled died childless.

NIV
30. The sons of Nadab: Seled and Appaim. Seled died without children.

NIRV
30. The sons of Nadab were Seled and Appaim. Seled died without having any children.

NLT
30. The sons of Nadab were Seled and Appaim. Seled died without children,

MSG
30. Nadab had Seled and Appaim. Seled died leaving no sons.

GNB
30. Abishur's brother Nadab had two sons, Seled and Appaim, but Seled died without having any sons.

NET
30. The sons of Nadab: Seled and Appaim. (Seled died without having sons.)

ERVEN
30. Nadab's sons were Seled and Appaim. Seled died without having children.