পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
লেবীয় পুস্তক
BNV
55. শ্বিত্ররেগের, বস্ত্রস্থিত কুষ্ঠের, ও গৃহের,

ERVBN

IRVBN
55. শ্বিত্ররোগের, পোশাকে অবস্থিত কুষ্ঠের ও গৃহের

OCVBN
55. কাপড়ে অথবা বাড়িতে ছাতারোগ,



KJV
55. And for the leprosy of a garment, and of a house,

AMP
55. For the leprosy of a garment or of a house,

KJVP
55. And for the leprosy H6883 of a garment H899 , and of a house H1004 ,

YLT
55. and for leprosy of a garment, and of a house,

ASV
55. and for the leprosy of a garment, and for a house,

WEB
55. and for the destructive mildew of a garment, and for a house,

NASB
55. for leprosy of garments and houses,

ESV
55. for leprous disease in a garment or in a house,

RV
55. and for the leprosy of a garment, and for a house;

RSV
55. for leprosy in a garment or in a house,

NKJV
55. "for the leprosy of a garment and of a house,

MKJV
55. and for the leprosy of a garment and of a house,

AKJV
55. And for the leprosy of a garment, and of a house,

NRSV
55. for leprous diseases in clothing and houses,

NIV
55. for mildew in clothing or in a house,

NIRV
55. They apply to mold in clothes or in houses.

NLT
55. and mildew, whether on clothing or in a house;

MSG
55. for mildew or fungus on clothing or in a house,

GNB
55. sores, boils, or inflammations; and about mildew in clothes or houses.

NET
55. for the diseased garment, for the house,

ERVEN
55. for mildew on pieces of cloth or in a house.



Total 57 Verses, Selected Verse 55 / 57
  • শ্বিত্ররেগের, বস্ত্রস্থিত কুষ্ঠের, ও গৃহের,
  • IRVBN

    শ্বিত্ররোগের, পোশাকে অবস্থিত কুষ্ঠের ও গৃহের
  • OCVBN

    কাপড়ে অথবা বাড়িতে ছাতারোগ,
  • KJV

    And for the leprosy of a garment, and of a house,
  • AMP

    For the leprosy of a garment or of a house,
  • KJVP

    And for the leprosy H6883 of a garment H899 , and of a house H1004 ,
  • YLT

    and for leprosy of a garment, and of a house,
  • ASV

    and for the leprosy of a garment, and for a house,
  • WEB

    and for the destructive mildew of a garment, and for a house,
  • NASB

    for leprosy of garments and houses,
  • ESV

    for leprous disease in a garment or in a house,
  • RV

    and for the leprosy of a garment, and for a house;
  • RSV

    for leprosy in a garment or in a house,
  • NKJV

    "for the leprosy of a garment and of a house,
  • MKJV

    and for the leprosy of a garment and of a house,
  • AKJV

    And for the leprosy of a garment, and of a house,
  • NRSV

    for leprous diseases in clothing and houses,
  • NIV

    for mildew in clothing or in a house,
  • NIRV

    They apply to mold in clothes or in houses.
  • NLT

    and mildew, whether on clothing or in a house;
  • MSG

    for mildew or fungus on clothing or in a house,
  • GNB

    sores, boils, or inflammations; and about mildew in clothes or houses.
  • NET

    for the diseased garment, for the house,
  • ERVEN

    for mildew on pieces of cloth or in a house.
Total 57 Verses, Selected Verse 55 / 57
×

Alert

×

Bengali Letters Keypad References