BNV
15. ইহা দারিয়াবস রাজার দ্বিতীয় বৎসরের ষষ্ঠ মাসের চতুর্ব্বিংশ দিনে ঘটিল।
ERVBN
IRVBN
15. এই রকম দারিয়াবস রাজার রাজত্বের দ্বিতীয় বছরের ষষ্ঠ মাসের চব্বিশতম দিনের ঘটল৷
OCVBN
15. ষষ্ঠ মাসের চব্বিশতম দিনে। {#1নতুন গৃহের প্রতিজ্ঞাত মহিমা } রাজা দারিয়াবসের দ্বিতীয় বছরের রাজত্বকালে,
KJV
15. In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
AMP
15. On the twenty-fourth day of the sixth month.
KJVP
15. In the four H702 and twentieth H6242 day H3117 B-NMS of the sixth H8345 month H2320 LD-NMS , in the second H8147 MFD year H8141 B-CFS of Darius H1867 L-NAME the king H4428 .
YLT
15. in the twenty and fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
ASV
15. in the four and twentieth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
WEB
15. in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
NASB
15. on the twenty-fourth day of the sixth month. In the second year of King Darius,
ESV
15. on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
RV
15. in the four and twentieth day of the month, in the sixth {cf15i month}, in the second year of Darius the king.
RSV
15. on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month. In the second year of Darius the king,
NKJV
15. on the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of King Darius.
MKJV
15. in the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
AKJV
15. In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
NRSV
15. on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month.
NIV
15. on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year of King Darius.
NIRV
15. It was the 24th day of the sixth month of the second year that Darius was king.
NLT
15. on September 21 of the second year of King Darius's reign.
MSG
15. This happened on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year of King Darius.
GNB
15. on the twenty-fourth day of the sixth month of the second year that Darius was emperor.
NET
15. This took place on the twenty-fourth day of the sixth month of King Darius' second year.
ERVEN
15. So they began this work on the 24 day of the sixth month in the second year Darius was the king.