BNV
24. এবং আরবের সমস্ত রাজা, ও প্রান্তরবাসী মিশ্রিত জাতিগণের সমস্ত রাজা;
ERVBN
IRVBN
24. এই লোকেরাও এটা পান করেছে; আরবের সমস্ত রাজারা এবং মিশ্রিত ঐতিহ্যের রাজারা, যারা মরুপ্রান্তে বসবাস করে;
OCVBN
24. আরবের সমস্ত রাজা এবং প্রান্তের দেশগুলিতে বসবাসকারী বিদেশিদের সব রাজাকে
KJV
24. And all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert,
AMP
24. All the kings of Arabia and all the kings of the mixed foreign people who dwell in the desert;
KJVP
24. And all H3605 NMS the kings H4428 CMP of Arabia H6152 , and all H3605 NMS the kings H4428 CMP of the mingled people H6154 that dwell H7931 in the desert H4057 ,
YLT
24. And all the kings of Arabia, And all the kings of the mixed people, Who are dwelling in the wilderness,
ASV
24. and all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the wilderness;
WEB
24. and all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed people who dwell in the wilderness;
NASB
24. (all the kings of Arabia;)
ESV
24. all the kings of Arabia and all the kings of the mixed tribes who dwell in the desert;
RV
24. and all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the wilderness;
RSV
24. all the kings of Arabia and all the kings of the mixed tribes that dwell in the desert;
NKJV
24. all the kings of Arabia and all the kings of the mixed multitude who dwell in the desert;
MKJV
24. and all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed people who dwell in the desert,
AKJV
24. And all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert,
NRSV
24. all the kings of Arabia and all the kings of the mixed peoples that live in the desert;
NIV
24. all the kings of Arabia and all the kings of the foreign people who live in the desert;
NIRV
24. all of the kings of Arabia all of the other kings of people who live in the desert
NLT
24. I gave it to the kings of Arabia, the kings of the nomadic tribes of the desert,
MSG
24. All the kings of Arabia and the various Bedouin sheiks and chieftains wandering about in the desert;
GNB
24. (SEE 25:19)
NET
24. all the kings of Arabia who live in the desert;
ERVEN
24. I made all the kings of Arabia drink from the cup. These kings live in the desert.