পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
দ্বিতীয় বিবরণ
BNV
11. তোমরা সকল প্রকার শুচি পক্ষী ভোজন করিতে পার।

ERVBN

IRVBN
11. তোমরা সব ধরনের শুচি পাখি খেতে পার

OCVBN
11. তোমরা যে কোনো শুচি পাখি খেতে পারো।



KJV
11. [Of] all clean birds ye shall eat.

AMP
11. Of all clean birds you may eat.

KJVP
11. [ Of ] all H3605 NMS clean H2889 AFS birds H6833 CMS ye shall eat H398 .

YLT
11. `Any clean bird ye do eat;

ASV
11. Of all clean birds ye may eat.

WEB
11. Of all clean birds you may eat.

NASB
11. "You may eat all clean birds.

ESV
11. "You may eat all clean birds.

RV
11. Of all clean birds ye may eat.

RSV
11. "You may eat all clean birds.

NKJV
11. " All clean birds you may eat.

MKJV
11. You shall eat all clean birds.

AKJV
11. Of all clean birds you shall eat.

NRSV
11. You may eat any clean birds.

NIV
11. You may eat any clean bird.

NIRV
11. You can eat any "clean" bird.

NLT
11. "You may eat any bird that is ceremonially clean.

MSG
11. You may eat any ritually clean bird.

GNB
11. "You may eat any clean bird.

NET
11. All ritually clean birds you may eat.

ERVEN
11. "You may eat any clean bird.



Total 29 Verses, Selected Verse 11 / 29
  • তোমরা সকল প্রকার শুচি পক্ষী ভোজন করিতে পার।
  • IRVBN

    তোমরা সব ধরনের শুচি পাখি খেতে পার
  • OCVBN

    তোমরা যে কোনো শুচি পাখি খেতে পারো।
  • KJV

    Of all clean birds ye shall eat.
  • AMP

    Of all clean birds you may eat.
  • KJVP

    Of all H3605 NMS clean H2889 AFS birds H6833 CMS ye shall eat H398 .
  • YLT

    `Any clean bird ye do eat;
  • ASV

    Of all clean birds ye may eat.
  • WEB

    Of all clean birds you may eat.
  • NASB

    "You may eat all clean birds.
  • ESV

    "You may eat all clean birds.
  • RV

    Of all clean birds ye may eat.
  • RSV

    "You may eat all clean birds.
  • NKJV

    " All clean birds you may eat.
  • MKJV

    You shall eat all clean birds.
  • AKJV

    Of all clean birds you shall eat.
  • NRSV

    You may eat any clean birds.
  • NIV

    You may eat any clean bird.
  • NIRV

    You can eat any "clean" bird.
  • NLT

    "You may eat any bird that is ceremonially clean.
  • MSG

    You may eat any ritually clean bird.
  • GNB

    "You may eat any clean bird.
  • NET

    All ritually clean birds you may eat.
  • ERVEN

    "You may eat any clean bird.
Total 29 Verses, Selected Verse 11 / 29
×

Alert

×

Bengali Letters Keypad References