BNV
32. বিয়োরের পুত্র বেলা ইদোম দেশে রাজত্ব করেন, তাঁহার রাজধানীর নাম দিন্‌হাবা।

ERVBN

IRVBN
32. বিয়োরের ছেলে বেলা ইদোম দেশে রাজত্ব করেন, তাঁর রাজধানীর নাম দিন হাবা।

OCVBN
32. বিয়োরের ছেলে বেলা ইদোমের রাজা হলেন। তাঁর রাজধানীর নাম দেওয়া হল দিনহাবা।



KJV
32. And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city [was] Dinhabah.

AMP
32. Bela son of Beor reigned in Edom. And the name of his city was Dinhabah.

KJVP
32. And Bela H1106 EFS the son H1121 of Beor H1160 reigned H4427 in Edom H123 : and the name H8034 W-CMS of his city H5892 [ was ] Dinhabah H1838 .

YLT
32. And Bela son of Beor reigneth in Edom, and the name of his city [is] Dinhabah;

ASV
32. And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.

WEB
32. Bela, the son of Beor, reigned in Edom. The name of his city was Dinhabah.

NASB
32. Bela, son of Beor, became king in Edom; the name of his city was Dinhabah.

ESV
32. Bela the son of Beor reigned in Edom, the name of his city being Dinhabah.

RV
32. And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.

RSV
32. Bela the son of Beor reigned in Edom, the name of his city being Dinhabah.

NKJV
32. Bela the son of Beor reigned in Edom, and the name of his city [was] Dinhabah.

MKJV
32. And Bela the son of Beor reigned in Edom. And the name of his city was Dinhabah.

AKJV
32. And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah.

NRSV
32. Bela son of Beor reigned in Edom, the name of his city being Dinhabah.

NIV
32. Bela son of Beor became king of Edom. His city was named Dinhabah.

NIRV
32. Bela became the king of Edom. Bela was the son of Beor. Bela's city was called Dinhabah.

NLT
32. Bela son of Beor, who ruled in Edom from the city of Dinhabah.

MSG
32. Bela son of Beor was the king of Edom; the name of his city was Dinhabah.

GNB
32. (SEE 36:31)

NET
32. Bela the son of Beor reigned in Edom; the name of his city was Dinhabah.

ERVEN
32. Bela son of Beor was a king who ruled in Edom. He ruled over the city of Dinhabah.