BNV
17. প্রাঙ্গণের যবনিকা, তাহার স্তম্ভ ও চুঙ্গি এবং প্রাঙ্গণের দ্বারের পর্দ্দা,

ERVBN

IRVBN
17. তারা উঠানের পর্দার সঙ্গে আনল তার স্তম্ভ ও ভিত্তি এবং উঠানের ফটকের পর্দা

OCVBN
17. প্রাঙ্গণের পর্দাগুলি ও সেখানকার খুঁটি ও ভিতগুলি, এবং প্রাঙ্গণের প্রবেশদ্বারের জন্য পর্দা;



KJV
17. The hangings of the court, his pillars, and their sockets, and the hanging for the door of the court,

AMP
17. The court's hangings, its pillars and their sockets or bases, and the hanging or screen for the gate of the court;

KJVP
17. The hangings H7050 of the court H2691 , his pillars H5982 , and their sockets H134 CMP-3FS , and the hanging H4539 for the door H8179 NMS of the court H2691 ,

YLT
17. `The hangings of the court, its pillars, and their sockets, and the covering of the gate of the court,

ASV
17. the hangings of the court, the pillars thereof, and their sockets, and the screen for the gate of the court;

WEB
17. the hangings of the court, its pillars, their sockets, and the screen for the gate of the court;

NASB
17. the hangings of the court, with their columns and pedestals; the curtain for the entrance of the court;

ESV
17. the hangings of the court, its pillars and its bases, and the screen for the gate of the court;

RV
17. the hangings of the court, the pillars thereof, and their sockets, and the screen for the gate of the court;

RSV
17. the hangings of the court, its pillars and its bases, and the screen for the gate of the court;

NKJV
17. 'the hangings of the court, its pillars, their sockets, and the screen for the gate of the court;

MKJV
17. the hangings of the court, its pillars and their sockets, and the hanging, for the door of the court,

AKJV
17. The hangings of the court, his pillars, and their sockets, and the hanging for the door of the court,

NRSV
17. the hangings of the court, its pillars and its bases, and the screen for the gate of the court;

NIV
17. the curtains of the courtyard with its posts and bases, and the curtain for the entrance to the courtyard;

NIRV
17. the curtains of the courtyard with their posts and bases the curtain for the entrance to the courtyard

NLT
17. the curtains for the walls of the courtyard; the posts and their bases; the curtain for the entrance to the courtyard;

MSG
17. the tapestry hangings for the Courtyard with the posts and bases, the screen for the Courtyard gate;

GNB
17. the curtains for the enclosure, its posts and bases; the curtain for the entrance of the enclosure;

NET
17. the hangings of the courtyard, its posts and its bases, and the curtain for the gateway to the courtyard;

ERVEN
17. the curtains around the yard, their posts and bases, and the curtain that covers the entrance to the yard;