BNV
6. তাহাদের মধ্যে তোমরাও আছ, যীশু খ্রীষ্টের আহূত লোক—

ERVBN
6. রোমানবাসীরা, তোমরাও তাদের মধ্যে যীশু খ্রীষ্টের আহুত লোক হিসাবে আছ৷

IRVBN
6. সেই মানুষের মধ্যে তোমরাও আছ এবং যীশু খ্রীষ্টের লোক হবার জন্য তোমাদের ডেকেছেন।



KJV
6. Among whom are ye also the called of Jesus Christ:

AMP
6. And this includes you, called of Jesus Christ and invited [as you are] to belong to Him.

KJVP
6. Among G1722 PREP whom G3739 R-DPN are G2075 V-PXI-2P ye G5210 P-2NP also G2532 CONJ the called G2822 A-NPM of Jesus G2424 N-GSM Christ G5547 N-GSM :

YLT
6. among whom are also ye, the called of Jesus Christ;

ASV
6. among whom are ye also called to be Jesus Christs:

WEB
6. among whom you are also called to belong to Jesus Christ;

NASB
6. among whom are you also, who are called to belong to Jesus Christ;

ESV
6. including you who are called to belong to Jesus Christ,

RV
6. among whom are ye also, called {cf15i to be} Jesus Christ-s:

RSV
6. including yourselves who are called to belong to Jesus Christ;

NKJV
6. among whom you also are the called of Jesus Christ;

MKJV
6. among whom you also are the called-out ones of Jesus Christ:

AKJV
6. Among whom are you also the called of Jesus Christ:

NRSV
6. including yourselves who are called to belong to Jesus Christ,

NIV
6. And you also are among those who are called to belong to Jesus Christ.

NIRV
6. You also are among those who are appointed to belong to Jesus Christ.

NLT
6. And you are included among those Gentiles who have been called to belong to Jesus Christ.

MSG
6. You are who you are through this gift and call of Jesus Christ!

GNB
6. This also includes you who are in Rome, whom God has called to belong to Jesus Christ.

NET
6. You also are among them, called to belong to Jesus Christ.

ERVEN
6. You are some of those who have been chosen to belong to Jesus Christ.