BNV
12. যুবকগণ ও যুবতী সকল; বৃদ্ধগণ ও বালক-বালিকা-সমূহ;
ERVBN
IRVBN
12. যুবকরা এবং যুবতীরা উভয়ই; বৃদ্ধরা এবং শিশুরা।
KJV
12. Both young men, and maidens; old men, and children:
AMP
12. Both young men and maidens, old men and children!
KJVP
12. Both young men H970 , and H1571 W-CONJ maidens H1330 ; old men H2205 AMP , and H5973 PREP children H5288 :
YLT
12. Young men, and also maidens, Aged men, with youths,
ASV
12. Both young men and virgins; Old men and children:
WEB
12. Both young men and maidens; Old men and children:
NASB
12. Young men and women too, old and young alike.
ESV
12. Young men and maidens together, old men and children!
RV
12. Both young men and maidens; old men and children:
RSV
12. Young men and maidens together, old men and children!
NKJV
12. Both young men and maidens; Old men and children.
MKJV
12. both young men and maidens, old men and children;
AKJV
12. Both young men, and maidens; old men, and children:
NRSV
12. Young men and women alike, old and young together!
NIV
12. young men and maidens, old men and children.
NIRV
12. Praise him, young men and young women. Praise him, old people and children.
NLT
12. young men and young women, old men and children.
MSG
12. Robust men and women in their prime, and yes, graybeards and little children.
GNB
12. young women and young men, old people and children too.
NET
12. you young men and young women, you elderly, along with you children!
ERVEN
12. Praise him, young men and women, old people and children.