BNV
7. তখন প্রথম গুলিবাঁট যিহোয়ারীবের নামে উঠিল;
ERVBN
IRVBN
7. তখন প্রথম বারে গুলি উঠল যিহোয়ারীবের নামে, দ্বিতীয় বারে যিদয়িয়ের,
KJV
7. Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
AMP
7. The lots fell, the first one to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
KJVP
7. Now the first H7223 lot H1486 D-NMS came forth H3318 W-VQY3MS to Jehoiarib H3080 , the second H8145 to Jedaiah H3048 ,
YLT
7. And the first lot goeth out for Jehoiarib, for Jedaiah the second,
ASV
7. Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
WEB
7. Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
NASB
7. The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
ESV
7. The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
RV
7. Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah;
RSV
7. The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
NKJV
7. Now the first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
MKJV
7. Now the first lot came out to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
AKJV
7. Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
NRSV
7. The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
NIV
7. The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
NIRV
7. The 1st lot that was drawn out was for Jehoiarib. The 2nd was for Jedaiah.
NLT
7. The first lot fell to Jehoiarib. The second lot fell to Jedaiah.
MSG
7. The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
GNB
7. This is the order in which the twenty-four family groups were given their assignments: 1) Jehoiarib; 2) Jedaiah; 3) Harim; 4) Seorim; 5) Malchijah; 6) Mijamin; 7) Hakkoz; 8) Abijah; 9) Jeshua; 10) Shecaniah; 11) Eliashib; 12) Jakim; 13) Huppah; 14) Jeshebeab; 15) Bilgah; 16) Immer; 17) Hezir; 18) Happizzez; 19) Pethahiah; 20) Jehezkel; 21) Jachin; 22) Gamul; 23) Delaiah; 24) Maaziah.
NET
7. The first lot went to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
ERVEN
7. The first was Jehoiarib's group. The second was Jedaiah's group.