পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
বংশাবলি ১
BNV
27. অব্রাম, অর্থাৎ অব্রাহাম।

ERVBN

IRVBN
27. অব্রাম, অর্থাৎ অব্রাহাম। আব্রাহামের পরিবার।



KJV
27. Abram; the same [is] Abraham.

AMP
27. Abram, the same as Abraham.

KJVP
27. Abram H87 EMS ; the same H1931 PPRO-3MS [ is ] Abraham H85 .

YLT
27. Abram -- he [is] Abraham.

ASV
27. Abram (the same is Abraham).

WEB
27. Abram (the same is Abraham).

NASB
27. Abram, who was Abraham.

ESV
27. Abram, that is, Abraham.

RV
27. Abram (the same is Abraham).

RSV
27. Abram, that is, Abraham.

NKJV
27. and Abram, who [is] Abraham.

MKJV
27. Abram (the same is Abraham).

AKJV
27. Abram; the same is Abraham.

NRSV
27. Abram, that is, Abraham.

NIV
27. and Abram (that is, Abraham).

NIRV
27. Abram. Abram was also called Abraham.

NLT
27. and Abram, later known as Abraham.

MSG
27. and Abram (Abraham).

GNB
27. and Abram (also known as Abraham).

NET
27. Abram (that is, Abraham).

ERVEN
27. and Abram. (Abram is also called Abraham.)



Notes

No Verse Added

Total 54 Verses, Selected Verse 27 / 54
  • অব্রাম, অর্থাৎ অব্রাহাম।
  • IRVBN

    অব্রাম, অর্থাৎ অব্রাহাম। আব্রাহামের পরিবার।
  • KJV

    Abram; the same is Abraham.
  • AMP

    Abram, the same as Abraham.
  • KJVP

    Abram H87 EMS ; the same H1931 PPRO-3MS is Abraham H85 .
  • YLT

    Abram -- he is Abraham.
  • ASV

    Abram (the same is Abraham).
  • WEB

    Abram (the same is Abraham).
  • NASB

    Abram, who was Abraham.
  • ESV

    Abram, that is, Abraham.
  • RV

    Abram (the same is Abraham).
  • RSV

    Abram, that is, Abraham.
  • NKJV

    and Abram, who is Abraham.
  • MKJV

    Abram (the same is Abraham).
  • AKJV

    Abram; the same is Abraham.
  • NRSV

    Abram, that is, Abraham.
  • NIV

    and Abram (that is, Abraham).
  • NIRV

    Abram. Abram was also called Abraham.
  • NLT

    and Abram, later known as Abraham.
  • MSG

    and Abram (Abraham).
  • GNB

    and Abram (also known as Abraham).
  • NET

    Abram (that is, Abraham).
  • ERVEN

    and Abram. (Abram is also called Abraham.)
Total 54 Verses, Selected Verse 27 / 54
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References