BNV
19. অতএব হেমন, আসফ ও এথন, এই গায়কেরা পিত্তলের করতালে উচ্চধ্বনি করিতে,

ERVBN

IRVBN
19. উঁচু সুরে পিতলের করতাল বাজাবার জন্য নিযুক্ত করা হলো গায়ক হেমন, আসফ ও এথনের উপর।



KJV
19. So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, [were appointed] to sound with cymbals of brass;

AMP
19. So the singers Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound bronze cymbals;

KJVP
19. So the singers H7891 , Heman H1968 , Asaph H623 , and Ethan H387 , [ were ] [ appointed ] to sound H8085 with cymbals H4700 of brass H5178 CFS ;

YLT
19. and the singers, Heman, Asaph, and Ethan, with cymbals of brass to sound,

ASV
19. So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed with cymbals of brass to sound aloud;

WEB
19. So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed with cymbals of brass to sound aloud;

NASB
19. The chanters, Heman, Asaph, and Ethan, sounded brass cymbals.

ESV
19. The singers, Heman, Asaph, and Ethan, were to sound bronze cymbals;

RV
19. So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, {cf15i were appointed}, with cymbals of brass to sound aloud;

RSV
19. The singers, Heman, Asaph, and Ethan, were to sound bronze cymbals;

NKJV
19. the singers, Heman, Asaph, and Ethan, [were] to sound the cymbals of bronze;

MKJV
19. And the singers, Heman, Asaph, and Ethan were chosen to sound with cymbals of bronze;

AKJV
19. So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;

NRSV
19. The singers Heman, Asaph, and Ethan were to sound bronze cymbals;

NIV
19. The musicians Heman, Asaph and Ethan were to sound the bronze cymbals;

NIRV
19. Heman, Asaph and Ethan played the bronze cymbals.

NLT
19. The musicians Heman, Asaph, and Ethan were chosen to sound the bronze cymbals.

MSG
19. The members of the choir and marching band were: Heman, Asaph, and Ethan with bronze cymbals;

GNB
19. (SEE 15:17)

NET
19. The musicians Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals;

ERVEN
19. The singers Heman, Asaph, and Ethan played bronze cymbals.