BNV
8. পরে নূনের পুত্র সদাপ্রভুর দাস যিহোশূয় এক শত দশ বৎসর বয়সে মরিলেন।
ERVBN
IRVBN
8. পরে নূনের ছেলে সদাপ্রভুর দাস যিহোশূয় একশো দশ বছর বয়সে মারা গেলেন।
OCVBN
8. নূনের ছেলে, সদাপ্রভুর দাস যিহোশূয় 110 বছর বয়সে মারা গেলেন।
KJV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, [being] an hundred and ten years old.
AMP
8. And Joshua son of Nun, the servant of the Lord, died, being 110 years old.
KJVP
8. And Joshua H3091 the son H1121 of Nun H5126 , the servant H5650 NMS of the LORD H3068 EDS , died H4191 W-VQY3MS , [ being ] a hundred H3967 MFS and ten H6235 years H8141 old H1121 .
YLT
8. And Joshua son of Nun, servant of Jehovah, dieth, a son of a hundred and ten years,
ASV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of Jehovah, died, being a hundred and ten years old.
WEB
8. Joshua the son of Nun, the servant of Yahweh, died, being one hundred ten years old.
NASB
8. Joshua, son of Nun, the servant of the LORD, was a hundred and ten years old when he died;
ESV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of 110 years.
RV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.
RSV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of one hundred and ten years.
NKJV
8. Now Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died [when he was] one hundred and ten years old.
MKJV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of Jehovah, died, being a hundred and ten years old.
AKJV
8. And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.
NRSV
8. Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of one hundred ten years.
NIV
8. Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of a hundred and ten.
NIRV
8. Joshua, the servant of the Lord, died. He was the son of Nun. He was 110 years old when he died.
NLT
8. Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of 110.
MSG
8. Then Joshua son of Nun, the servant of GOD, died. He was 110 years old.
GNB
8. The LORD's servant Joshua son of Nun died at the age of a hundred and ten.
NET
8. Joshua son of Nun, the LORD's servant, died at the age of one hundred ten.
ERVEN
8. Joshua son of Nun, the servant of the Lord, died at the age of 110 years.