BNV
2. সদাপ্রভুর কর্ম্ম সকল মহৎ; তৎপ্রীত সকলে সেই সকল অনুশীলন করে।

ERVBN

IRVBN
2. সদাপ্রভুুর সব কাজ মহৎ; সাগ্রহে তারা সকলে অপেক্ষা করে যারা ইচ্ছুক।



KJV
2. The works of the LORD [are] great, sought out of all them that have pleasure therein.

AMP
2. The works of the Lord are great, sought out by all those who have delight in them.

KJVP
2. The works H4639 of the LORD H3068 EDS [ are ] great H1419 AMP , sought out H1875 of all H3605 L-CMS them that have pleasure H2656 therein .

YLT
2. Great [are] the works of Jehovah, Sought out by all desiring them.

ASV
2. The works of Jehovah are great, Sought out of all them that have pleasure therein.

WEB
2. Yahweh's works are great, Pondered by all those who delight in them.

NASB
2. Great are the works of the LORD, to be treasured for all their delights.

ESV
2. Great are the works of the LORD, studied by all who delight in them.

RV
2. The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

RSV
2. Great are the works of the LORD, studied by all who have pleasure in them.

NKJV
2. The works of the LORD [are] great, Studied by all who have pleasure in them.

MKJV
2. The works of Jehovah are great, sought out by all those who have pleasure in them.

AKJV
2. The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

NRSV
2. Great are the works of the LORD, studied by all who delight in them.

NIV
2. Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them.

NIRV
2. The Lord has done great things. All who take delight in what he has done will spend time thinking about it.

NLT
2. How amazing are the deeds of the LORD! All who delight in him should ponder them.

MSG
2. GOD's works are so great, worth A lifetime of study--endless enjoyment!

GNB
2. How wonderful are the things the LORD does! All who are delighted with them want to understand them.

NET
2. The LORD's deeds are great, eagerly awaited by all who desire them.

ERVEN
2. The Lord does wonderful things, more than anyone could ask for.