ERVBN
BNV
1. তোমরা সদাপ্রভুর প্রশংসা কর; হে আমার প্রাণ, সদাপ্রভুর প্রশংসা কর।

IRVBN
1. সদাপ্রভুুর প্রশংসা কর, আমার প্রাণ, সদাপ্রভুর প্রশংসা কর।

OCVBN
1. সদাপ্রভুর প্রশংসা করো। হে আমার প্রাণ, সদাপ্রভুর প্রশংসা করো।



KJV
1. Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.

AMP
1. PRAISE THE Lord! (Hallelujah!) Praise the Lord, O my soul!

KJVP
1. Praise H1984 ye the LORD H3050 . Praise H1984 the LORD H3068 NAME-4MS , O my soul H5315 CFS-1MS .

YLT
1. Praise ye Jah! Praise, O my soul, Jehovah.

ASV
1. Praise ye Jehovah. Praise Jehovah, O my soul.

WEB
1. Praise Yah! Praise Yahweh, my soul.

NASB
1. Hallelujah!

ESV
1. Praise the LORD!Praise the LORD, O my soul!

RV
1. Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.

RSV
1. Praise the LORD! Praise the LORD, O my soul!

NKJV
1. Praise the LORD! Praise the LORD, O my soul!

MKJV
1. Praise Jehovah. Praise Jehovah, O my soul.

AKJV
1. Praise you the LORD. Praise the LORD, O my soul.

NRSV
1. Praise the LORD! Praise the LORD, O my soul!

NIV
1. Praise the LORD. Praise the LORD, O my soul.

NIRV
1. Praise the Lord. I will praise the Lord.

NLT
1. Praise the LORD! Let all that I am praise the LORD.

MSG
1. Hallelujah! O my soul, praise GOD!

GNB
1. Praise the LORD! Praise the LORD, my soul!

NET
1. Praise the LORD! Praise the LORD, O my soul!

ERVEN
1. Praise the Lord! My soul, praise the Lord!