ERVBN
BNV
32. শিমীদা হইতে শিমীদায়ীয় গোষ্ঠী; হেফর হইতে হেফরীয় গোষ্ঠী।
IRVBN
32. শিমীদা থেকে শিমীদায়ীয় গোষ্ঠী; হেফর থেকে হেফরীয় গোষ্ঠী।
OCVBN
32. শিমীদা থেকে শিমীদায়ীয় গোষ্ঠী, হেফর থেকে হেফরীয় গোষ্ঠী।
KJV
32. And [of] Shemida, the family of the Shemidaites: and [of] Hepher, the family of the Hepherites.
AMP
32. Of Shemida, the family of the Shemidaites; and of Hepher, the family of the Hepherites.
KJVP
32. And [ of ] Shemida H8061 , the family H4940 of the Shemidaites H8062 : and [ of ] Hepher H2660 , the family H4940 of the Hepherites H2662 .
YLT
32. and [of] Shemida the family of the Shemidaite; and [of] Hepher the family of the Hepherite.
ASV
32. and of Shemida, the family of the Shemidaites; and of Hepher, the family of the Hepherites.
WEB
32. and of Shemida, the family of the Shemidaites; and of Hepher, the family of the Hepherites.
NASB
32. through Shemida the clan of the Shemidaites, through Hepher the clan of the Hepherites.
ESV
32. and of Shemida, the clan of the Shemidaites; and of Hepher, the clan of the Hepherites.
RV
32. and {cf15i of} Shemida, the family of the Shemidaites: and {cf15i of} Hepher, the family of the Hepherites.
RSV
32. and of Shemida, the family of the Shemidaites; and of Hepher, the family of the Hepherites.
NKJV
32. [of] Shemida, the family of the Shemidaites; [of] Hepher, the family of the Hepherites.
MKJV
32. and of Shemida, the family of the Shemidaites; and of Hepher, the family of the Hepherites.
AKJV
32. And of Shemida, the family of the Shemidaites: and of Hepher, the family of the Hepherites.
NRSV
32. and of Shemida, the clan of the Shemidaites; and of Hepher, the clan of the Hepherites.
NIV
32. through Shemida, the Shemidaite clan; through Hepher, the Hepherite clan.
NIRV
32. The Shemidaite family came from Shemida. The Hepherite family came from Hepher.
NLT
32. The Shemidaites, named after their ancestor Shemida. The Hepherites, named after their ancestor Hepher.
MSG
32. Shemida and the Shemidaite clan, Hepher and the Hepherite clan.
GNB
32. Shemida, and Hepher.
NET
32. from Shemida, the family of the Shemidaites; from Hepher, the family of the Hepherites.
ERVEN
32. Shemida—the Shemidaite family group; Hepher—the Hepherite family group.