ERVBN
BNV
38. ইদ্রিয়ী, ঐন্-হাৎসোর, যিরোণ, মিগ্দলএল, হোরেম, বৈৎ-অনাৎ ও বৈৎশেমশ; স্ব স্ব গ্রামের সহিত ঊনিশটী নগর।
IRVBN
38. যিরোণ, মিগদল-এল, হোরেম, বৈৎ-অনাৎ ও বৈৎ-শেমশ; তাদের গ্রামের সঙ্গে ঊনিশটি নগর।
OCVBN
38. যিরোণ, মিগ্দল-এল, হোরেম, বেথ-অনাৎ ও বেত-শেমশ। উনিশটি নগর ও তাদের সন্নিহিত গ্রামগুলি এই এলাকায় ছিল।
KJV
38. And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
AMP
38. Yiron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities and their villages.
KJVP
38. And Iron H3375 , and Migdal H4027 - el , Horem H2765 , and Beth H1043 - anath , and Beth H1053 - shemesh ; nineteen H8672 BFS cities H5892 GFP with their villages H2691 .
YLT
38. and Iron, and Migdal-El, Horem, and Beth-Anath, and Beth-Shemesh; nineteen cities and their villages.
ASV
38. And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
WEB
38. Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth Anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
NASB
38. Yiron, Migdal-el, Horem, Beth-anath and Beth-shemesh; nineteen cities and their villages,
ESV
38. Yiron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh- nineteen cities with their villages.
RV
38. And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
RSV
38. Yiron, Migdalel, Horem, Bethanath, and Bethshemesh -- nineteen cities with their villages.
NKJV
38. Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh: nineteen cities with their villages.
MKJV
38. and Iron, and Migdalel, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities and their villages.
AKJV
38. And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages.
NRSV
38. Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh-- nineteen towns with their villages.
NIV
38. Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath and Beth Shemesh. There were nineteen towns and their villages.
NIRV
38. Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath and Beth Shemesh. The total number of towns was 19. Some of them had villages near them.
NLT
38. Yiron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh-- nineteen towns with their surrounding villages.
MSG
38. Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh-- nineteen towns and their villages.
GNB
38. Yiron, Migdalel, Horem, Bethanath, and Beth Shemesh: nineteen cities, along with the towns around them.
NET
38. Yiron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh. In all they had nineteen cities and their towns.
ERVEN
38. Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh. In all, there were 19 towns and all the fields around them.