পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
আদিপুস্তক
ERVBN
BNV
1. সারার বয়স এক শত সাতাইশ বৎসর হইয়াছিল; সারার জীবনকাল এত বৎসর।

IRVBN
1. সারার বয়স একশো সাতাশ বছর হয়েছিল; সারার জীবনকাল এত বছর।

OCVBN
1. {#1সারার মৃত্যু } সারা 127 বছর বেঁচেছিলেন।



KJV
1. And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: [these were] the years of the life of Sarah.

AMP
1. SARAH LIVED 127 years; this was the length of the life of Sarah.

KJVP
1. And Sarah H8283 was H1961 W-VQY3MP a hundred H3967 MFS and seven H7651 and twenty H6242 W-MMP years H8141 NFS old H2416 : [ these ] [ were ] the years H8141 NFS of the life H2416 of Sarah H8283 .

YLT
1. And the life of Sarah is a hundred and twenty and seven years -- years of the life of Sarah;

ASV
1. And the life of Sarah was a hundred and seven and twenty years. These were the years of the life of Sarah.

WEB
1. Sarah lived one hundred twenty-seven years. These were the years of Sarah's life.

NASB
1. The span of Sarah's life was one hundred and twenty-seven years.

ESV
1. Sarah lived 127 years; these were the years of the life of Sarah.

RV
1. And the life of Sarah was an hundred and seven and twenty years: these were the years of the life of Sarah.

RSV
1. Sarah lived a hundred and twenty-seven years; these were the years of the life of Sarah.

NKJV
1. Sarah lived one hundred and twenty-seven years; [these were] the years of the life of Sarah.

MKJV
1. And Sarah was a hundred twenty seven years old, the years of the life of Sarah.

AKJV
1. And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.

NRSV
1. Sarah lived one hundred twenty-seven years; this was the length of Sarah's life.

NIV
1. Sarah lived to be a hundred and twenty-seven years old.

NIRV
1. Sarah lived to be 127 years old.

NLT
1. When Sarah was 127 years old,

MSG
1. Sarah lived 127 years.

GNB
1. Sarah lived to be 127 years old.

NET
1. Sarah lived 127 years.

ERVEN
1. Sarah lived to be 127 years old.



Total 20 Verses, Selected Verse 1 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9
  • BNV

    সারার বয়স এক শত সাতাইশ বৎসর হইয়াছিল; সারার জীবনকাল এত বৎসর।
  • IRVBN

    সারার বয়স একশো সাতাশ বছর হয়েছিল; সারার জীবনকাল এত বছর।
  • OCVBN

    {#1সারার মৃত্যু } সারা 127 বছর বেঁচেছিলেন।
  • KJV

    And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.
  • AMP

    SARAH LIVED 127 years; this was the length of the life of Sarah.
  • KJVP

    And Sarah H8283 was H1961 W-VQY3MP a hundred H3967 MFS and seven H7651 and twenty H6242 W-MMP years H8141 NFS old H2416 : these were the years H8141 NFS of the life H2416 of Sarah H8283 .
  • YLT

    And the life of Sarah is a hundred and twenty and seven years -- years of the life of Sarah;
  • ASV

    And the life of Sarah was a hundred and seven and twenty years. These were the years of the life of Sarah.
  • WEB

    Sarah lived one hundred twenty-seven years. These were the years of Sarah's life.
  • NASB

    The span of Sarah's life was one hundred and twenty-seven years.
  • ESV

    Sarah lived 127 years; these were the years of the life of Sarah.
  • RV

    And the life of Sarah was an hundred and seven and twenty years: these were the years of the life of Sarah.
  • RSV

    Sarah lived a hundred and twenty-seven years; these were the years of the life of Sarah.
  • NKJV

    Sarah lived one hundred and twenty-seven years; these were the years of the life of Sarah.
  • MKJV

    And Sarah was a hundred twenty seven years old, the years of the life of Sarah.
  • AKJV

    And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.
  • NRSV

    Sarah lived one hundred twenty-seven years; this was the length of Sarah's life.
  • NIV

    Sarah lived to be a hundred and twenty-seven years old.
  • NIRV

    Sarah lived to be 127 years old.
  • NLT

    When Sarah was 127 years old,
  • MSG

    Sarah lived 127 years.
  • GNB

    Sarah lived to be 127 years old.
  • NET

    Sarah lived 127 years.
  • ERVEN

    Sarah lived to be 127 years old.
Total 20 Verses, Selected Verse 1 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9
×

Alert

×

Bengali Letters Keypad References