ERVBN
BNV
5. শখনিয়ের সন্তানদের মধ্যে মহসীয়েলের পুত্র, ও তাহার সঙ্গী তিন শত পুরুষ।

IRVBN
5. শখনিয়ের সন্তানদের মধ্যে মহসীয়েলের ছেলে ও তার সঙ্গী তিনশো জন পুরুষ৷

OCVBN
5. যত্তু বংশজাতদের মধ্যে মহসীয়েলের পুত্র শখনিয় এবং তার সঙ্গী, 300 জন পুরুষ।



KJV
5. Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

AMP
5. Of the sons of Zattu, Shecaniah son of Jahaziel, with 300 men;

KJVP
5. Of the sons H1121 of Shechaniah H7935 ; the son H1121 of Jahaziel H3166 , and with H5973 W-PREP-3MS him three H7969 BFS hundred H3967 BFP males H2145 .

YLT
5. From the sons of Shechaniah: the son of Jahaziel, and with him three hundred who are males.

ASV
5. Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

WEB
5. Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

NASB
5. of the sons of Zattu, Shecaniah, son of Jahaziel, and with him three hundred males;

ESV
5. Of the sons of Zattu, Shecaniah the son of Jahaziel, and with him 300 men.

RV
5. Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

RSV
5. Of the sons of Zattu, Shecaniah the son of Jahaziel, and with him three hundred men.

NKJV
5. of the sons of Shechaniah, Ben-Jahaziel, and with him three hundred males;

MKJV
5. From the sons of Shechaniah, the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

AKJV
5. Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

NRSV
5. Of the descendants of Zattu, Shecaniah son of Jahaziel, and with him three hundred males.

NIV
5. of the descendants of Zattu, Shecaniah son of Jahaziel, and with him 300 men;

NIRV
5. Shecaniah came from the family line of Zattu. Shecaniah was the son of Jahaziel. The total number of men with him was 300.

NLT
5. From the family of Zattu: Shecaniah son of Jahaziel and 300 other men.

MSG
5. Family of Zattu: Shecaniah son of Jahaziel, and 300 men

GNB
5. (SEE 8:2)

NET
5. from the descendants of Zattu, Shecaniah son of Jahaziel, and with him 300 men;

ERVEN
5. from the descendants of Zattu: Shecaniah son of Jahaziel, and 300 other men;