ERVBN
BNV
1. পরে রাজা ও হামন ইষ্টের রাণীর সহিত পান করিতে আসিলেন।

IRVBN
1. পরে রাজা ও হামন দ্বিতীয় বার রাণী ইষ্টেরের সঙ্গে খাওয়া দাওয়া করবার জন্য আসলেন।

OCVBN
1. {#1হামনের ফাঁসি } তারপর রাজা ও হামন রানি ইষ্টেরের ভোজে গেলেন,



KJV
1. So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.

AMP
1. SO THE king and Haman came to dine with Esther the queen.

KJVP
1. So the king H4428 D-NMS and Haman H2001 came H935 W-VQY3MS to banquet H8354 with H5973 PREP Esther H635 the queen H4436 .

YLT
1. And the king cometh in, and Haman, to drink with Esther the queen,

ASV
1. So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.

WEB
1. So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.

NASB
1. So the king and Haman went to the banquet with Queen Esther.

ESV
1. So the king and Haman went in to feast with Queen Esther.

RV
1. So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.

RSV
1. So the king and Haman went in to feast with Queen Esther.

NKJV
1. So the king and Haman went to dine with Queen Esther.

MKJV
1. And the king and Haman came to the banquet of Esther the queen.

AKJV
1. So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.

NRSV
1. So the king and Haman went in to feast with Queen Esther.

NIV
1. So the king and Haman went to dine with Queen Esther,

NIRV
1. So the king and Haman went to dine with Queen Esther.

NLT
1. So the king and Haman went to Queen Esther's banquet.

MSG
1. So the king and Haman went to dinner with Queen Esther.

GNB
1. And so the king and Haman went to eat with Esther

NET
1. So the king and Haman came to dine with Queen Esther.

ERVEN
1. So the king and Haman went to eat with Queen Esther.