ERVBN
BNV
IRVBN
30. পিরিয়াথোনীয় বনায়, গাশ উপত্যকার অধিবাসী হিদ্দয়,
OCVBN
30. পিরিয়াথোনীয় বনায়, গাশ গিরিখাতের অধিবাসী হিদ্দয়,[§ অথবা, হূরয় (1 বংশাবলি 11:32 পদ দেখুন) ]
KJV
30. Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,
AMP
30. Benaiah of Pirathon, Hiddai of the brooks of Gaash,
KJVP
30. Benaiah H1141 the Pirathonite H6553 , Hiddai H1914 of the brooks H5158 of Gaash H1608 ,
YLT
30. Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,
ASV
30. Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.
WEB
30. Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.
NASB
30. Benaiah from Pirathon; Hiddai from Nahale-gaash;
ESV
30. Benaiah of Pirathon, Hiddai of the brooks of Gaash,
RV
30. Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash;
RSV
30. Benaiah of Pirathon, Hiddai of the brooks of Gaash,
NKJV
30. Benaiah a Pirathonite, Hiddai from the brooks of Gaash,
MKJV
30. Benaiah the Pirathonite; Hiddai of the brooks of Gaash;
AKJV
30. Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,
NRSV
30. Benaiah of Pirathon; Hiddai of the torrents of Gaash;
NIV
30. Benaiah the Pirathonite, Hiddai from the ravines of Gaash,
NIRV
30. Benaiah from Pirathon Hiddai from the valleys of Gaash
NLT
30. Benaiah from Pirathon; Hurai from Nahale-gaash;
MSG
30. Benaiah the Pirathonite; Hiddai from the badlands of Gaash;
GNB
30. (SEE 23:24)
NET
30. Benaiah the Pirathonite, Hiddai from the wadis of Gaash,
ERVEN
30. Benaiah the Pirathonite; Hiddai from the Brooks of Gaash;