ERVBN
16. সব সময় আনন্দ কর৷

BNV
16. [16,17] সতত আনন্দ কর; অবিরত প্রার্থনা কর;

IRVBN
16. (16-17) সবদিন আনন্দ কর; সবদিন প্রার্থনা কর;

OCVBN
16. সবসময় আনন্দ করো;



KJV
16. Rejoice evermore.

AMP
16. Be happy [in your faith] and rejoice and be glad-hearted continually (always);

KJVP
16. Rejoice G5463 V-PAM-2P evermore G3842 ADV .

YLT
16. always rejoice ye;

ASV
16. Rejoice always;

WEB
16. Rejoice always.

NASB
16. Rejoice always.

ESV
16. Rejoice always,

RV
16. Rejoice alway;

RSV
16. Rejoice always,

NKJV
16. Rejoice always,

MKJV
16. Rejoice evermore.

AKJV
16. Rejoice ever more.

NRSV
16. Rejoice always,

NIV
16. Be joyful always;

NIRV
16. Always be joyful.

NLT
16. Always be joyful.

MSG
16. Be cheerful no matter what;

GNB
16. Be joyful always,

NET
16. Always rejoice,

ERVEN
16. Always be full of joy.