BNV
18. হে বধিরগণ, শুন; হে অন্ধ সকল, দেখিবার জন্য চক্ষু মেল।

ERVBN

IRVBN
18. “ওহে বধির লোকেরা, শোন, আর অন্ধেরা, তোমরা তাকিয়ে দেখ।

OCVBN
18. {#1অন্ধ ও বধির ইস্রায়েল } “ওহে বধির সব, তোমরা শোনো; ওহে যারা অন্ধ, তোমরা দেখতে থাকো!



KJV
18. Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

AMP
18. Hear, you deaf! And look, you blind, that you may see!

KJVP
18. Hear H8085 , ye deaf H2795 ; and look H5027 , ye blind H5787 , that ye may see H7200 .

YLT
18. Ye deaf, hear; and ye blind, look to see.

ASV
18. Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

WEB
18. Hear, you deaf; and look, you blind, that you may see.

NASB
18. You who are deaf, listen, you who are blind, look and see!

ESV
18. Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see!

RV
18. Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

RSV
18. Hear, you deaf; and look, you blind, that you may see!

NKJV
18. " Hear, you deaf; And look, you blind, that you may see.

MKJV
18. Hear, deaf ones; and blind ones look to see.

AKJV
18. Hear, you deaf; and look, you blind, that you may see.

NRSV
18. Listen, you that are deaf; and you that are blind, look up and see!

NIV
18. "Hear, you deaf; look, you blind, and see!

NIRV
18. "Israel, listen to me! You can hear, but you do not understand. Look to me! You can see, but you do not know what you are seeing.

NLT
18. "Listen, you who are deaf! Look and see, you blind!

MSG
18. Pay attention! Are you deaf? Open your eyes! Are you blind?

GNB
18. The LORD says, "Listen, you deaf people! Look closely, you that are blind!

NET
18. "Listen, you deaf ones! Take notice, you blind ones!

ERVEN
18. "Deaf people, listen to me! Blind people, look and see!