BNV
3. গোমরের সন্তান—অস্কিনস, রীফৎ ও তোগর্ম।
ERVBN
IRVBN
3. গোমরের ছেলে অস্কিনস, রীফৎ ও
OCVBN
3. গোমরের ছেলেরা: অস্কিনস, রীফৎ, এবং তোগর্ম।
KJV
3. And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
AMP
3. The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
KJVP
3. And the sons H1121 W-CMP of Gomer H1586 EMS ; Ashkenaz H813 EMS , and Riphath H7384 W-EMS , and Togarmah H8425 W-EMS .
YLT
3. And sons of Gomer [are] Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
ASV
3. And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
WEB
3. The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
NASB
3. The descendants of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
ESV
3. The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
RV
3. And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
RSV
3. The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
NKJV
3. The sons of Gomer [were] Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
MKJV
3. And the sons of Gomer: Ashkenaz and Riphath and Togarmah.
AKJV
3. And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
NRSV
3. The descendants of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
NIV
3. The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath and Togarmah.
NIRV
3. The sons of Gomer were Ashkenaz, Riphath and Togarmah.
NLT
3. The descendants of Gomer were Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
MSG
3. The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, Togarmah.
GNB
3. The descendants of Gomer were the people of Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
NET
3. The sons of Gomer were Askenaz, Riphath, and Togarmah.
ERVEN
3. Gomer's sons were Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.