BNV
38. আর গোরু ছিল ছত্রিশ সহস্র, তাহাদের মধ্যে সদাপ্রভুর কর হইল বাহাত্তরটী।
ERVBN
IRVBN
38. ষাঁড় ছিল ছত্রিশ হাজার, তাদের মধ্যে বাহাত্তরটি হল সদাপ্রভুর কর।
OCVBN
38. 36,000-টি গবাদি পশু, এর মধ্যে সদাপ্রভুকে দেয় রাজস্বের সংখ্যা 72-টি পশু;
KJV
38. And the beeves [were] thirty and six thousand; of which the LORD’S tribute [was] threescore and twelve.
AMP
38. The cattle were 36,000, of which the Lord's tribute was 72;
KJVP
38. And the beefs H1241 [ were ] thirty H7970 W-MMP and six H8337 thousand H505 MMS ; of which the LORD H3068 L-EDS \'s tribute H4371 [ was ] threescore and twelve H8147 ONUM .
YLT
38. and the herd [is] six and thirty thousand, and their tribute to Jehovah [is] two and seventy;
ASV
38. And the oxen were thirty and six thousand; of which Jehovahs tribute was threescore and twelve.
WEB
38. The oxen were thirty-six thousand; of which Yahweh's tribute was seventy-two.
NASB
38. thirty-six thousand oxen, of which seventy-two fell as tax to the LORD;
ESV
38. The cattle were 36,000, of which the LORD's tribute was 72.
RV
38. And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD-S tribute was threescore and twelve.
RSV
38. The cattle were thirty-six thousand, of which the LORD's tribute was seventy-two.
NKJV
38. The cattle [were] thirty-six thousand, of which the LORD's tribute [was] seventy-two.
MKJV
38. And the beef cattle were thirty-six thousand, of which Jehovah's tax was seventy-two.
AKJV
38. And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD's tribute was three score and twelve.
NRSV
38. The oxen were thirty-six thousand, of which the LORD's tribute was seventy-two.
NIV
38. 36,000 cattle, of which the tribute for the LORD was 72;
NIRV
38. There were 36,000 cattle. From among them, the Lord's gift was 72.
NLT
38. 36,000 cattle, of which 72 were the LORD's share;
MSG
38. 36,000 cattle, with a tax of 72 for GOD
GNB
38. (SEE 31:36)
NET
38. The cattle numbered 36,000; the LORD's tribute was 72.
ERVEN
38. The soldiers got 36,000 cattle. They gave 72 cattle to the Lord.