BNV
15. শমূয়েল সারাজীবন ধরে ইস্রাযেলকে নেতৃত্ব দিয়েছিল|
KJV
15. And Samuel judged Israel all the days of his life.
KJVP
15. And Samuel H8050 judged H8199 H853 Israel H3478 all H3605 the days H3117 of his life. H2416
YLT
15. And Samuel judgeth Israel all the days of his life,
ASV
15. And Samuel judged Israel all the days of his life.
WEB
15. Samuel judged Israel all the days of his life.
ESV
15. Samuel judged Israel all the days of his life.
RV
15. And Samuel judged Israel all the days of his life.
RSV
15. Samuel judged Israel all the days of his life.
NLT
15. Samuel continued as Israel's judge for the rest of his life.
NET
15. So Samuel led Israel all the days of his life.
ERVEN
15. Samuel led Israel all his life.