BNV
22. দায়ূদ বললেন, “এই দেখুন রাজার বর্শা| আপনার একজন যুবককে এখানে পাঠিয়ে দিন| সে এটা নিয়ে যাক্|
KJV
22. And David answered and said, Behold the king’s spear! and let one of the young men come over and fetch it.
KJVP
22. And David H1732 answered H6030 and said, H559 Behold H2009 the king's H4428 spear H2595 ! and let one H259 of the young men H4480 H5288 come over H5674 and fetch H3947 it.
YLT
22. And David answereth and saith, `Lo, the king`s spear; and let one of the young men pass over, and receive it;
ASV
22. And David answered and said, Behold the spear, O king! let then one of the young men come over and fetch it.
WEB
22. David answered, Behold the spear, O king! let then one of the young men come over and get it.
ESV
22. And David answered and said, "Here is the spear, O king! Let one of the young men come over and take it.
RV
22. And David answered and said, Behold the spear, O king! let then one of the young men come over and fetch it.
RSV
22. And David made answer, "Here is the spear, O king! Let one of the young men come over and fetch it.
NLT
22. "Here is your spear, O king," David replied. "Let one of your young men come over and get it.
NET
22. David replied, "Here is the king's spear! Let one of your servants cross over and get it.
ERVEN
22. David answered, "Here is the king's spear. Let one of your young men come here and get it.