সামুয়েল ১ 25:12

দাযূদের লোকরা ফিরে এলো| যা যা হয়েছে সব তারা দায়ূদকে বলল|

KJV

So David’s young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings.

KJVP

So David's H1732 young men H5288 turned H2015 their way, H1870 and went again, H7725 and came H935 and told H5046 him all H3605 those H428 sayings. H1697

YLT

And the young men of David turn on their way, and turn back, and come in, and declare to him according to all these words.

ASV

So Davids young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words.

WEB

So David\'s young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words.

ESV

So David's young men turned away and came back and told him all this.

RV

So David-s young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words.

RSV

So David's young men turned away, and came back and told him all this.

NLT

So David's young men returned and told him what Nabal had said.

NET

So David's servants went on their way. When they had returned, they came and told David all these things.

ERVEN

David's men went back and told him everything that Nabal had said.