থেসালোনিকীয় ১ 5:21

সব কিছু পরীক্ষা কর, যা ভাল তা ধরে রাখ৷

KJV

Prove all things; hold fast that which is good.

KJVP

Prove G1381 all things; G3956 hold fast G2722 that which is good. G2570

YLT

all things prove; that which is good hold fast;

ASV

prove all things; hold fast that which is good;

WEB

Test all things, and hold firmly that which is good.

ESV

but test everything; hold fast what is good.

RV

prove all things; hold fast that which is good;

RSV

but test everything; hold fast what is good,

NLT

but test everything that is said. Hold on to what is good.

NET

But examine all things; hold fast to what is good.

ERVEN

But test everything. Keep what is good,